![]() |
|
|||
烏克蘭電影出版機構考慮禁止上映一部以烏克蘭運動員與納粹德國士兵足球“友誼賽”爲藍本改編的電影,認定影片涉嫌醜化烏克蘭人,同時擔心在歐洲足球錦標賽開幕前激起民衆反德情緒。
擬禁片
這部由俄羅斯投資商投拍的電影名爲《比賽》,以一場第二次世界大戰期間真實的足球賽爲藍本改編:1942年8月,納粹德國佔領烏克蘭首都基輔數月後,與當地一支足球隊舉行“友誼賽”,要求對方“放水”輸球,結果卻以3比5落敗,隨後陸續處決烏方球員。
影片中,烏克蘭球隊隊長噙着眼淚激勵隊員戰勝對手,“一些事情值得(我們)付出生命”。
一些電影業內人士認爲,影片涉嫌醜化烏克蘭人。
參與評審的烏克蘭電影人雅羅斯瓦夫·皮得霍拉—基夫亞茲多夫斯基10日說,影片中多數串通德軍的角色說烏克蘭語,而那些抵抗侵略者的“英雄角色”說俄語。
影片原定5月在基輔首映。烏克蘭電影出版機構發言人拉里莎·季塔連科說,將考慮25個工作日,以決定是否批准影片在烏克蘭上映。
議真相
那場比賽在烏克蘭幾乎家喻戶曉。只是,一些歷史學者質疑事件的真相。
依照官方長期的說法,比賽後,所有隊員遭德軍殺害,包括多名烏克蘭基輔迪納摩隊隊員。基輔迪納摩主球場外豎起雕像,以紀念這些球員。
前蘇聯安全部門官員弗拉基米爾·普里斯泰科在一本書中披露,比賽後大約一週,9名烏方球員遭德軍逮捕,一人不久死在獄中,3人大約半年後在基輔一處集中營內去世。
一些德國學者2005年認定,3人死亡與那場比賽沒有關聯。
不少人擔心,影片可能激發反德情緒,影響定於6月在烏克蘭和波蘭舉行的歐錦賽。歐錦賽小組賽期間,德國國家隊將在烏克蘭分別迎戰葡萄牙、荷蘭和丹麥國家隊。
政治分析師弗拉基米爾·費先科說,不少“足球流氓”借足球發泄,影片可能激起他們的挑釁情緒。
爭主旨
烏克蘭獨立電影評論人弗拉基米爾·沃伊堅科主張禁止上映,認定影片關聯政治。“國家必須決定是否挨人耳光。”
影片製片人德米特里·庫利科夫在俄羅斯首都莫斯科告訴美聯社記者:“影片沒有任何反烏克蘭(的情緒)……說的是戰爭期間烏克蘭人和基輔居民的英雄事蹟。”
足球與電影先前多次結合,讓人至今津津樂道。
巴西“球王”貝利和美國影星西爾維斯特·史泰龍等“大腕”上世紀80年代出演電影《勝利大逃亡》,講述由二戰反法西斯盟軍戰俘足球隊在法國首都巴黎戰勝納粹足球隊的故事。只是,那部影片以盟軍球員最終順利逃亡爲結局。
| ||