|
||||
粵講越有料
欄目主持/周偉良
形容附屬性的事物大過主體性的事物,粵語中叫做“妹仔大過主人婆”。“妹仔大過主人婆”與成語“喧賓奪主”意思相近,但卻比“喧賓奪主”生動得多,“妹仔”就是我們常說的“丫鬟”,“主人婆”就是我們常說的老闆。
有意思的是,並不是說你要達到“婆婆”的年紀才稱得上“主人婆”,在之前熱播的《甄嬛》中,各個大大小小的小主都是“主人婆”。“妹仔大過主人婆”就是丫鬟壓倒了小主,比喻次要的事物佔據了主要事物的位置。
誰是“妹仔”誰是“主人婆”要先搞清楚
在萬江最初的規劃裏,下壩坊的定位是“以文藝創作、平面設計等功能爲主,以休閒服務爲輔的高效率、慢生活的東莞首個休閒文化創意村”,原本搞創作、搞設計、開辦工作室應該是“主業”,而經營休閒應該是“副業”,可是現在的下壩坊卻是“副業”遠遠熱過“主業”了。據統計,目前下壩坊是咖啡廳、酒吧、餐吧等休閒產業佔了大多數,而真正意義上的創意文化機構僅有10多家。
又是一個“妹仔大過主人婆”的活生生例子。原本被定義爲“文化創意產業基地”的下壩坊,最終演化成爲一個賣牛雜魚蛋的大排檔一條街。一個文化創意產業基地,文化創意機構不多,酒吧、咖啡館卻是琳琅滿目,如何談創意,又何來文化產業?這就好比我們買了一個毛坯房,現在要搞裝修,原本要把大廳裝修得美輪美奐,可最終卻是將雜物房弄得奢華無比,而將大廳整得像雜物房。如此不該出現的“妹仔大過主人婆”,卻真實地出現在一些城市項目上。
無論是在重大決策還是在日常生活中處理問題時,都不應該出現“妹仔大過主人婆”。如果美國硅谷也搞“民以食爲天”的大排檔一條街,“硅谷傳奇”又從何談起?也有專家認爲,發展文化創意產業區,最重要的不是文化機構的多少,而是要看文化創意機構真正的質量和創造力。但實際上,下壩坊目前還沒有知名的文化機構,因爲在大多東莞人眼裏,這裏只是“咖啡酒吧街”。事實擺在眼前,必須搞清楚誰是“妹仔”,誰是“主人婆”,被定義爲“文化創意產業基地”的下壩坊纔可能獲得重生,而不是異化成爲一個“大排檔”。