帶着首回合3比1的勝利，切爾西今晨做客莫斯科，出戰喀山紅寶石。託雷斯在開賽3分鐘攻入一球，雖然切爾西最終2比3落敗，不過以5比4的總比分挺進四強。隨着托特納姆、紐卡斯爾雙雙出局，切爾西成爲英超在本賽季歐洲賽場的獨苗。託雷斯因爲在歐聯杯16強淘汰賽中臉部受傷，如今只能戴着面具出場。與喀山紅寶石的兩回合比賽，“面具俠”託雷斯獨進3球，是切爾西晉級四強的最大功臣。

　　值得一提的是託雷斯今晨的進球，使他本賽季總進球達到20個。託雷斯上一次在單賽季中打進20球，還是在2009年至2010年賽季。本賽季英超各隊，此前只有蘇亞雷斯、范佩西、米楚和貝爾能打進20球，而曼聯的魯尼、曼城的阿圭羅都沒有那麼多進球。

　　本賽季初，迎來昔日恩師貝尼特斯的託雷斯狀態起起伏伏。進入2013年以後，託雷斯一直狀態平平。前兩個月，進球寥寥，不過3月中旬託雷斯又找回了進球的感覺，特別是歐聯盃賽，3場比賽打入4球。

　　有趣的是，託雷斯的進球是伴隨着面具一起來的，因此有球迷在微博上呼籲：“別再摘掉那個面具。”可誰又知道戴着面具的託雷斯經歷了怎樣的痛苦？託雷斯說：“這面具我要戴上4至6周，面具很緊，每次訓練結束後1個小時左右，我就會感覺到疼痛。但我已經習慣了戴着它比賽了。”

　　本報記者黃永順