|
||||
鄭曉龍續拍“編輯部”
稱無心PK《甄嬛傳》
鄭曉龍導演,黃海波、陳好主演的《新編輯部故事》週六開播
鄭曉龍
陳好和黃海波
從《渴望》、《編輯部的故事》、《北京人在紐約》、《金婚》到屢創收視奇蹟的《甄嬛傳》,這些橫跨不同年代的經典劇集,出自同一人之手,他就是中國電視劇領域的“金牌導演”鄭曉龍,他的新作《新編輯部故事》將於本週六正式開播。與22年前葛優、呂麗萍主演的《編輯部故事》相比,《新編輯部故事》有哪些變化?鄭曉龍昨日進行了迴應。
《甄嬛傳》是特例
不擔心“新編”收視
記:《甄嬛傳》太火,老《編輯部的故事》又影響巨大,這次《新編輯部故事》會不會壓力很大?
鄭:在我看來,《甄嬛傳》不是一個收視率的問題,它是一個特例,在大陸、臺灣都形成了甄嬛現象,所以拿《甄嬛傳》做標準,那別人就別幹活了,包括我自己。我不擔心《新編輯部故事》的收視率,年輕人應該會覺得有意思,有創新,更對路。但是我相信中老年觀衆仍然會愛看《新編輯部故事》,至少他們會跟老版比較,也可能一邊拍磚一塊看。
記:續拍《新編輯部故事》,基於一種什麼樣的考慮?
鄭:對老劇的續拍、翻拍很多時候是導演的一種情結,但我不願意拍重複又沒有突破的事兒,老《編輯部的故事》已經是一座山,“新編”不是要超越這座山,而是要再建一座山。
新版有新版特點
陳好黃海波表演出新
記:當年呂麗萍、葛優扮演的戈玲、冬寶形象深入人心,在“新編”中,黃海波、陳好加盟,變身男女一號,如何評價這兩個人在劇中的表演,能超越老版嗎?
鄭:陳好、黃海波不可能延續當年的呂麗萍、葛優式幽默,他們也做不到,他們一定要出新。現在有很多女演員很在意自己的形象,在意自己好看不好看,她不是在乎角色,她是在乎自己,比如打鬼子的時候還弄個假睫毛,而陳好敢於去扮醜,敢於去扮騷,敢於去投入。黃海波他在這裏頭是貧嘴滑舌,但不屬於奸猾。所以我覺得海波有點二沒關係,很正常,要把人物形象立起來。
記:既要讓觀衆看着輕鬆,又要有讓人深思的東西,這個其實挺難,你拍的時候覺得困難嗎?
鄭:搞劇本的時候就有,拍這個戲時也有,你既要讓大家愛看,但是又不能娛樂至上,不能沒有任何價值觀的表現。給人一些靈魂觸動的地方,我覺得或多或少還是要有。這個劇最大的好處就是不同的觀衆有不同的體會,它會角度特別多,特別豐富。重慶晨報記者周文潔