京華時報訊步行者最後一節抵住了亞特蘭大人的反撲勢頭，最終在客場以總比分4比2淘汰老鷹。半決賽步行者的對手是安東尼領軍的尼克斯。

　　對步行者而言，此次勝利不僅開啓了東部半決賽的大門，也終於令自己結束了在老鷹主場13連敗的尷尬紀錄。本場比賽之前，步行者自2006年11月以來從未在老鷹主場獲得過勝利。步行者主帥弗蘭克·沃格爾難掩興奮之情：“我很驕傲小夥子們能在老鷹的家門口贏下這場球。對我們而言，這真是一個特別難以獲勝的地方。能夠結束連敗真的很好，但更重要的是，它讓我們提前表現出了一種頑強的比賽精神，這種精神正是在接下來的季後賽中所需要的。”

　　老鷹用一場尷尬的失利與賽季告別。全場僅33.3%的命中率令他們的進攻完全啞火。第二節老鷹全隊15投僅1中，單節只得到9分。約什·史密斯賽後說：“我真不敢相信，我們都不知道該怎麼進攻了。”(京華時報記者潘天舒)