|
||||
人民網堪培拉5月15日電(李景衛、雪萌)中國駐澳大利亞大使陳育明近日接受中國駐澳新聞媒體和當地華文媒體聯合採訪時指出,進一步加強中澳互利友好合作符合兩國根本利益。
陳育明大使說,應中國國務院總理李克強邀請,澳大利亞總理吉拉德於4月5日至10日對中國進行了正式訪問並出席博鰲亞洲論壇2013年年會。吉拉德總理此訪是今年中澳兩國間的一次重要訪問,也是吉拉德就任總理以來第二次訪華。這次訪問內容豐富、成果豐碩,對中澳關係保持良好發展勢頭,進一步深化兩國各領域合作具有重要意義,爲今後雙邊關係的健康穩定發展注入了新的動力。訪問期間,習近平主席、李克強總理分別與吉拉德總理會見會談,雙方就雙邊關係、共同關心的重大國際和地區問題深入交換了意見。除北京外,吉拉德總理還訪問了海南和上海。
中澳雙方高度重視此次訪問。作爲中國新一屆領導集體就任後最早訪華的外國領導人之一,吉拉德總理率領了兩國建交40年來澳方規格最高的代表團,成員包括外交部長、貿易部長和金融服務部長等3名重要閣員,並有衆多工商界和新聞界人士隨行。
陳育明指出,近年來中澳關係取得長足進展,去年雙方舉辦了隆重慶祝兩國建交40週年的系列活動。在新的形勢下,雙方希望通過吉拉德總理此訪,不斷提升兩國關係水平,深化和擴大各領域互利合作。在雙方的共同努力下,訪問達到了預期目的,並取得了四個主要成果:
一、兩國領導人宣佈中澳確立發展相互信任、互利共贏的戰略伙伴關係,並一致同意建立兩國領導人年度會晤機制,爲兩國友好關係搭建了新的戰略架構。
習近平主席在會見吉拉德總理時指出,中澳建交40年來,兩國關係全面發展,利益交融不斷加深,中澳完全可以成爲共同相處和共同發展的夥伴。面對複雜多變的國際和地區形勢,兩國共同利益、共同責任在增加,合作空間也在擴大,中澳要以此爲新起點,雙方作爲戰略性、建設性合作伙伴,要照顧彼此核心利益和重大關切,構建相互尊重、相互信任、合作共贏的新型國家關係。李克強總理指出,中方願與澳方一道,密切高層交往,增進戰略互信,建立和充實完善中澳戰略伙伴關係。穩定健康發展的中澳關係符合兩國根本利益,也有利於地區和世界的和平、穩定與發展。中澳深化合作有條件,更有需要。雙方應從各自發展戰略出發,勁往一處使,不斷提升合作水平。
吉拉德總理表示,澳大利亞致力於在相互尊重基礎上同中國發展相互信任、互利共贏的戰略伙伴關係,相信兩國建立總理定期會晤機制將提升澳中合作水平,對雙邊關係具有歷史性意義。在當前雙邊關係深度和廣度加大、發展前景拓展的形勢下,領導人定期面對面交流將爲兩國關係指明戰略方向。
陳育明強調,雙方建立和發展“戰略伙伴關係”,是中澳關係史上的重要事件,是中澳關係走過40年曆程、面向未來所到達的新的高度和全新定位,對推動中澳關係的深入發展具有重大意義。在兩國總理定期會晤機制框架下,雙方還確立了部長級的“外交與戰略對話”、“戰略經濟對話”,加之現有的兩國部長級經濟聯委會、兩軍防務戰略磋商等,中澳之間的對話交流覆蓋了雙邊所有重要領域,爲雙方加深瞭解互信、深化互利合作奠定了堅實的基礎。
二、中澳達成了兩國貨幣直接交易等重要協議,深化了雙邊經貿和金融合作。
作爲訪問最主要的經貿合作成果之一,雙方宣佈中澳兩國達成澳元與人民幣直接交易協議,澳元成爲繼美元、日元之後在中國大陸外匯市場進行直接交易的第三種貨幣。兩國貨幣兌換不再通過美元,既減少了匯率風險,也節省了成本,給兩國企業,特別是中小企業加強相互投資和技術合作帶來便利,爲兩國金融合作創造了更多有利條件,有利於促進各自經濟發展和兩國人文交流。
訪問期間,吉拉德總理廣泛接觸兩國工商界人士,探討實現雙方經貿合作多元化的途徑。她指出,中澳經濟互補性強,互利合作潛力大,是天然的合作伙伴。澳方希望成爲中國穩定可靠的資源供應國。同時,吉拉德也多次強調,澳方歡迎來自中國的投資,希望隨着中國經濟的發展,澳大利亞充分發揮優勢,拓展雙方農業、金融服務業等領域合作,在中國找到更多的商機。關於雙邊自貿協定談判,她希望雙方共同努力爭取早日達成協定。
中方表示,要按照兩國領導人確立的相互信任、互利共贏的戰略伙伴關係定位,繼續深化能礦資源等各領域的合作,共同培育農業、服務業等新的合作增長點,共同反對各種形式的貿易投資保護主義,爲雙邊經貿合作創造良好環境,開創中澳經貿全面合作更加美好的明天。
互利共贏的經貿關係是中澳戰略伙伴關係的基礎,也是兩國政府高度重視和積極推動的重點。吉拉德總理訪問期間,雙方就深化雙邊經貿投資合作的方式和領域深入交換了意見,簽署了在可再生能源、融資、禁毒、發展援助等領域的合作文件,有關協議價值達31億澳元。近年來,中國經濟持續增長以及中澳經濟的高度互補成爲推動兩國經貿關係不斷髮展的強大動力,雙邊貿易不斷髮展、相互投資顯著上升,兩國是相互依存、共享繁榮的夥伴。目前中國是澳第一大貿易伙伴、第一大出口市場和進口來源地,以及成長最快的海外遊客市場,中國的經濟發展給澳大利亞帶來了實實在在的利益。展望未來,中澳經貿合作前景更加廣闊。
三、兩國人文領域交流及教育、科技合作取得新進展。
當前中澳人文領域的交流合作呈現全面發展、方興未艾的良好勢頭。兩國先後在對方國家舉辦的文化年系列活動在去年圓滿落幕,產生了良好影響。2012年,來澳的中國公民達62萬人次,澳赴華遊客也有38萬,漢語成爲澳第二大語言。中國是澳最大的海外留學生來源國。雙方還建立了90對友好省州和城市,地方往來十分活躍。
在海南,吉拉德總理宣佈澳政府將從今年7月起實施“面向亞洲”獎學金計劃,斥資3700萬澳元資助澳學生到包括中國在內的亞洲國家留學。在上海,她宣佈澳計劃於2014年下半年在上海舉辦“澳大利亞專題宣傳週”活動,向中國公衆推介澳旅遊、貿易及投資。同時,澳政府將努力爲不斷增加的中國遊客和商務人士提供入境便利。在北京,吉拉德出席了澳方舉辦的“慶祝中澳教育與科研成就四十年”活動並發表講話,參加了六個中澳聯合研究中心的揭牌儀式。
“以心相交,方能成其久遠”。當今世界,人文交流是國與國關係中極爲重要的橋樑和渠道,也是國與國深化發展的不竭動力。深化中澳人文交流,對於夯實兩國關係的民意和社會基礎,增進包容理解、加強友好互信具有戰略和現實意義。我們相信,人文交流將與政治交往、經貿合作一起,成爲新形勢下促進中澳戰略伙伴關係發展的重要支柱。
四、兩國領導人討論了共同關心的國際和地區問題,雙方將加強在國際多邊事務中的溝通協調。
中國和澳大利亞同處亞太地區,又都是聯合國、20國集團、亞太經合組織、東亞峯會等多個國際和地區組織的成員,在促進本地區穩定和繁榮方面有共同利益。當前,東亞地區合作進入重要階段,既有機遇,也面臨挑戰。
習近平主席指出,當前,亞太國家最關心的是穩定和發展。中方希望有關各方珍惜來之不易的良好發展勢頭,堅持東亞合作方向,聚焦發展議題,增進互信、團結、合作,共同維護地區和平穩定。李克強總理表示,在多邊領域,作爲亞太穩定與發展的受益者和地區重要國家,中澳可在增進地區國家間互信、團結與合作方面發揮引領作用,加強防務交流,密切在聯合國、20國集團、亞太經合組織等多邊事務中的溝通協調。吉拉德總理表示,澳中建立戰略伙伴關係標誌着兩國關係邁上新臺階。澳方希望同中方保持溝通和協調,爲維護亞太和平、穩定與繁榮作出貢獻。
陳育明說,他高興地注意到中澳兩國各界和媒體高度關注吉拉德總理訪華,對訪問成果普遍給予積極評價。澳媒體評論指出,中澳建立戰略伙伴關係和領導人定期會晤機制,對澳具有里程碑意義,其影響堪比40年前惠特拉姆訪華和兩國建交,是中澳關係史上的又一“飛躍”,爲澳在“亞洲世紀”搶佔優勢地位打下了堅定基礎。新一屆中國領導集體就任不久即邀請吉拉德總理訪華,釋放出重視發展兩國關係的積極信號,表明澳中關係獲得了突破和提升,澳在中國對外關係的分量在加重。評論認爲,澳中建立戰略伙伴關係,說明對華關係在澳對外關係中處於優先地位。媒體還報道了反對黨領袖艾伯特表示去年訪華時也提議澳應從戰略高度和長遠角度發展對華關係,認爲澳朝野兩黨在對華政策上有明確的共識,這將有利於中澳關係的長期穩定發展。
澳媒體引用吉拉德總理在華演講稱,中國崛起是過去35年全球最爲引人注目的事件,中國社會和經濟充滿活力,雖然中澳國情不同,但經驗可以分享、經濟可以互補、合作可以共贏。中國未來五年將有10萬億美元的進口、5000億美元的對外投資,對澳是巨大的機會,兩國在金融服務、社會保障、醫療保健等領域的合作空間廣闊。此外,吉拉德在迴應記者提問時表示,中澳戰略伙伴關係當然包括雙方安全合作,澳將致力於增進兩軍交往與防務交流。
陳育明最後指出,吉拉德成功訪華和兩國社會各界和媒體對訪問成果的積極評價充分表明,進一步加強中澳互利友好合作符合兩國的根本利益,這既是兩國政府的共識,也是兩國人民的共同願望。中方願與澳方共同努力,落實兩國領導人達成的重要共識,增進兩國政治、經濟等多領域往來,擴大雙方在能礦資源、基礎設施和農業等領域的務實合作,以積極態度和務實舉措提高人文交流水平,推動中澳長期穩定、平等互利關係的持續發展,更好地造福於兩國人民。