泰國留學生永川實習跟小學生同堂上課

　　她們來自泰國烏汶皇家大學中文系，劉麗麗最頭疼方言聽不懂，感覺三年中文白學了

　　泰國留學生正在聽課。

　　今年，中文系被教育部亮起黃牌，大多數畢業生還苦苦掙扎於就業與失業邊緣，而泰國中文系學生，畢業就可拿到3萬泰銖以上的月薪，摺合人民幣6210元以上。

　　昨天上午，15名清一色的泰國女留學生走進匯龍小學三年5班，來向有經驗的小學語文老師取經。“泰國的中文老師很少，教得這麼仔細的老師，更少見。”來自泰國的劉麗麗說，她們都來自泰國烏汶皇家大學中文系，在重慶文理學院實習。

　　泰國中文系畢業生吃香

　　上午8點，15名泰國留學生分成兩排，整齊地坐在教室後面。不少學生手裏拿着筆記本，不停地記錄。課上，老師從偏旁部首到每個字的起筆落筆，以及字形結構，娓娓道來。

　　不少留學生拿起手機拍照。這15位泰國留學生已在永川生活了近4個月，不少學生能夠基本聽懂本地方言。

　　劉麗麗說，剛到永川時，最讓人頭疼的是本地方言，完全聽不懂，感覺中文白學了。她的中文名劉麗麗是老師取的。她留着短髮，身材魁梧，皮膚黝黑。到目前，劉麗麗已經學習了3年多的中文。

　　她說，泰國學習中文的人不多，學校中文系的人加起來不過100人。畢業之後，可以從事教師、導遊、翻譯等職業。基本上，中文系畢業生每月可拿到3萬泰銖以上的薪水，摺合人民幣6210.9以上，這在泰國算是高收入。

　　但是泰國優秀中文老師很少，坐在劉麗麗旁邊的蘇子谷說，很多老師自己的中文都說得不太流利。

　　“感覺時間過得好快。”劉麗麗說，剛開始來的時候，感覺還不習慣。再過2個月，這15位泰國女留學生就會結束實習期回國。回國後，她們再讀一學期就可畢業。

　　每人都佩戴不同的佛牌

　　出發前，她們怕不習慣當地菜餚，因此，準備了不少家鄉食材。劉麗麗說，她們一羣人第一次到永川，本地食物又麻又辣，很不習慣。泰國人不習慣花椒等作料，剛開始，這羣留學生都在宿舍裏做飯。

　　時間一長，她們和學校外的餐館逐漸熟悉起來。每次到外面吃飯，只要老闆一見到她們，就知道菜裏不能放花椒。泰國禁賭，即使在旅館房間也不能玩牌或打麻將。她們到永川后，看到滿大街都是打麻將的人，感覺不太適應。

　　當記者正在採訪時，門外傳來學生的嬉鬧聲，非常刺耳。劉麗麗和蘇子谷驚恐地往後看。她們說，在泰國，不能從背後驚嚇別人，這是禁忌。

　　劉麗麗說，泰國人有佩戴佛牌的習慣，幾乎人人都會佩戴，以單數爲多，比如3塊或者5塊，暗含平衡的意思。佛牌在泰國周圍寺廟，幾乎都有賣的，價格從幾百到上萬泰銖不等。一般戴在項上，藏於衣服裏。蘇子谷說，部分佛牌的鏈子都是純金或者純銀的，戴在外邊，可能會被搶。

　　記者發現，這15位泰國女留學生所佩戴的佛牌各不相同。一位女生介紹，佛牌一般分爲6種，不同年齡適合戴不同的佛牌。

　　文·圖/重慶晨報永川讀本記者周雲