中新網6月4日電據“中央社”報道，由於阿拉伯數字“4”在許多亞裔族羣中，被視爲不祥的號碼，加拿大安大略省列治文山市(Richmond Hill)議會通過決議，自即日起停用4號門牌號碼。

　　據報道，市議會停用4號門牌號碼的原因是，4號在許多亞裔族羣中，被視爲不祥的號碼。例如，普通話及粵語“4”的發音，都與“死”同音。一名議員表示，他曾接到許多門牌號碼爲4號的民衆電話，要求改門牌號碼。這些民衆表示，由於門牌號碼“不祥”，房子很難賣。即使賣掉，也會損失數千加元。

　　列治文山市議會同時也決定，目前門牌號碼爲4的居民，可以申請在門牌號碼後加1個英文字母，如4C，4D等。

　　無獨有偶。列治文山旁邊的萬錦市(Markham)數年前也出現同樣的問題，市議會也通過停用4號門牌號碼的決議。另據報道，加拿大薩斯喀徹溫省(Saskatchewan)一家電話公司也因有人反映，不願在打電話給親戚朋友時撥“不祥的數字”，因此將474改爲639。