|
||||
原標題:通訊:曼谷唐人街歡慶中秋佳節中新社曼谷9月19日電題:曼谷唐人街歡慶中秋佳節
作者張毅榮
19日是中華民族的傳統佳節中秋節,與中國文化相近,血脈相連的泰國又是如何慶祝這一美好的節日呢?筆者爲此走訪了曼谷唐人街,親身感受了當地的節日氛圍。
中秋節的唐人街增添了不少節日元素:食品店推出了各式應節的月餅,在中國常見的蓮蓉、棗泥、水果、五仁口味的月餅在這裏一應俱全;唐人街地標――中華門牌坊附近掛滿了寫有“中秋快樂”、“大吉大利”的紅、黃燈籠,滿眼的漢字讓人彷彿置身於中國;整個街區內張貼着當晚中秋文藝演出的海報,海報上婀娜的嫦娥懷抱玉兔,彷彿在向過往的人們訴說着千百年前那段美麗的傳說。
筆者發現,很多商鋪都在自家門前的小桶裏立焚燒起了紙錢。據新馬路上經營進出口生意的華人李叔卿女士介紹,這是曼谷中秋節特有的風俗,意在祈求家宅平安,生意興隆。她告訴筆者,作爲第三代華人,自己雖然不會漢語,但還是會像來自中國的祖輩一樣,在中秋節這天同家人一起,賞月食餅,閒話家常。
當筆者來到唐人街上香火鼎盛的龍蓮寺時,只見有着華人面孔的香客絡繹不絕,當中既有拄杖結伴而行的老年夫婦,也有一大家人集體出行。寺廟佛像前擺放的貢品除平時常見的花環外,還有大量的月餅。寺裏的僧人向筆者介紹,每年中秋,唐人街上的各家寺廟都會舉行相關儀式供當地華人寄託節日的祝願。該寺通常每天接待的信衆約爲200名,但中秋這天,僅上午香客就已經超過了400餘人,預計下午的來訪者還會更多。
唐人街上關於中秋節的另一道風景頗爲獨特,街邊”絞臉”的攤位突然多出不少。絞臉對於生活在中國南方的民衆可能並不陌生,這是一種用細麻線除去被絞臉者臉上汗毛,使面部變得光滑、白淨的古老美容方式。當有小販用不太標準的中文笑着招呼筆者:“做一個!過節!漂亮!”,不由讓人聯想到中國換新衣過年的傳統,實際上都是將自己打扮得乾淨、漂亮,以此迎接節日的到來。由此可見,曼谷華人對傳統節日的重視程度還真不遜於其祖籍國。
入夜,以中華門牌坊爲慶祝中心的唐人街漸漸變得人聲鼎沸。儘管天下着濛濛細雨,牌坊下還是搭起了巨大的舞臺,舞臺上精彩的歌舞表演和四周遍佈着的免費配發春捲、月餅、炒麪等中華小吃的攤位,吸引了大批華人前來賞燈拜月。
曼谷副市長阿蒙?吉察淵袞亦在入夜後趕來唐人街,代表曼谷市政當局與華人一起慶祝一年一度的中秋佳節,阿蒙說,作爲泰國華人,他很高興能在每年這時候來到唐人街,參加具有濃郁中華特色的中秋慶祝活動,他認爲此類活動對於保留和傳承泰國華人的傳統文化具有重要意義。
隨後,阿蒙和唐人街身着唐裝的華人代表們一起,共同切開了一個巨型月餅,將當晚的慶祝活動推向了最高潮。
當筆者來到附近的公交車站準備乘車離開時,一個學生模樣的小夥子突然上前有些靦腆地問筆者是不是中國人,得到肯定的答覆後,他有些興奮地說自己現在正讀高二,也在學習中文,說着還揚了揚手裏的一份華文報紙,並用中文向筆者祝賀中秋快樂!身處他鄉的筆者在驚喜之餘,心中,彷彿瞬間升起一輪滿月。