|
||||
3月23日上午,正在北京訪問的美國第一夫人米歇爾·奧巴馬,在美國駐華大使館主持一場與教育相關的圓桌研討會,希望推動美國與中國的教育交流。當天下午,米歇爾攜家人攀登慕田峪長城。
“孩子是我們的未來”
根據美國白宮網站的消息,米歇爾和美國駐華大使博卡斯昨天上午參加了圓桌會談。在會談之前的寒暄中,博卡斯表示,米歇爾的到來讓他感到十分高興,而以教育爲主題,就是討論孩子,“孩子是我們的未來”。博卡斯說,我們每個人都有義務,在我們離開地球的時候,把地球變得更好,變得比我們來的時候更好。而這一義務也適用於下一代,因此教育是實現這個願望的關鍵。
米歇爾提到,她前來中國的一個重要目的就是了解世界各國的教育情況。她再度提到了“如果不是父母讓我們接受教育,我今天不會坐在這裏”。她表示,美國總統奧巴馬和她將把教育列爲未來幾年工作的關鍵點,希望世界上有更多的學生可以接受教育。“我很感謝你們,在週日擠出時間來跟我交流。”米歇爾說完就笑了。
開創所有來華訪問第一夫人先例
米歇爾三天北京之行的行程當中,最大的亮點就是教育,每天都有一場關於教育的活動,其中她在北大的演講以及23日主持的教育圓桌會談更是開創了所有來華訪問第一夫人的先例。
在這三天當中,米歇爾不僅現身說法鼓勵中美兩國青年要克服語言障礙來加強互訪互學,而且還給兩國青年帶來了一些實實在在的好消息,比如說將資助更多的美國青年到中國留學,以及爲更多的中國學生提供免費留美的留美諮詢,這些舉措必將開啓中美兩國在教育和青年交流方面新一輪的熱潮。
據媒體公開報道統計發現,自1962年印尼總統蘇加諾夫人哈蒂妮首次受邀訪華以來,在米歇爾訪華之前,共有25位第一夫人35次訪華。除了三位第一夫人獨自但非正式到訪中國外,其餘32次均爲陪同本國元首出訪,比例達到九成以上。而米歇爾則成爲52年來,美國第一夫人單獨且正式訪問中國的第一人。此外,在所有來訪的第一夫人中,米歇爾兩次演講以及舉辦教育圓桌會議都將成爲先例。
享受品美食、聽二胡、爬長城之旅
結束了教育圓桌會議後,米歇爾到北京慕田峪長城遊覽,開始了一次品美食、聽二胡、爬長城之旅。
慕田峪長城當天與往常一樣向遊客正常開放,長城上游覽秩序井然。長城外,有部分路段進行了臨時交通管制。
下午2點左右,米歇爾攜家人來到長城腳下的小園餐廳就餐。小園餐廳爲這些特殊的客人們準備了中西結合的美食,紅燒肉、手工拉麪、蘑菇餡的意大利餃子、自制沙拉、巧克力慕斯、小園自釀的美酒等等,並欣賞了餐廳中兩位二胡表演者表演的《茉莉花》、《喜洋洋》等六七首曲目。另有消息稱,這家小餐館還曾接待過冰島總統。
離開餐廳後,米歇爾一家人爬上長城。下午4點,結束了愉快的旅程,米歇爾一家人準備離開並向遊客揮手致意。不少遊客興奮地舉起相機想拍下這難忘的一刻,表示沒想到能趕上和美國第一夫人一起爬長城。
當天晚上,白宮網站公佈了她遊覽長城的日記。本版文/本報記者羅丹陽
第一夫人旅行日記
中國長城太讚了
美國東部時間3月23日早晨7點38分(北京時間昨晚7點38分)
今天,我們開車出城後一路向北,大約一個小時之後到達了一個叫做慕田峪的村莊,在這裏我們遊覽中國長城的一小段。不用多說,長城太讚了。其實在前往慕田峪的路上,景色就很美了,山和樹的結合——其實僅僅是這段車程就是種享受了。但是,在山脊上你可以看到長城——人類歷史上最偉大的傑作之一。
整個長城從東到西綿延超過1.3萬英里(這個距離是美國緬因州到俄勒岡州距離的四倍)。長城不是一堵牆,也不一定是連續的,它更像是一組牆,有時相互重疊,有時在地表並排奔騰。
長城中的有一些段落的歷史可以追溯到公元前7世紀,但是今天我們所知道的長城的大部分,包括慕田峪這段,是在14世紀到17世紀之間修建的。
爲了到達長城上,我們先乘坐了一輛纜車上山(下山我們坐了好長一段滑軌)。我們所參觀的這一段,是前來長城的遊客最喜歡的一段之一。受歡迎的原因也很好理解。在慕田峪,長城大約有20到25英尺高,都是臺階,大約每一百碼就有一個烽火臺。這些烽火臺告訴人們最初修建長城的原因——爲了抵禦來自北方民族後代部落的攻擊。在整個長城的歷史上,有數十年甚至數個世紀,長城被毀壞甚至坍塌。但它仍然是一座物理的屏障,同時在精神上嚇唬着那些可能的入侵者。
在整個參觀中,我一直在想,建造長城是個多麼龐大的工程。數以百計數以千計的士兵和農民們,接受了危險、痛苦甚至是致命的任務——從森林中運送一噸一噸的花崗岩、磚頭、泥土和木材,翻山越嶺,完成了這個不可思議的工程。他們日復一日、年復一年的工作,而正是他們的勞累和奉獻,使得長城至今仍然屹立不倒。
謝謝駐華使館員工
美國東部時間3月22日晚上8點57分(北京時間昨天早晨8點57分)
今晚我去了美國駐華大使館。這是一座坐擁璀璨燈火、噴泉和樹木的建築,就在北京最繁忙的三環路外。每天,數以百計的人在這工作,很多都是美國人,外交官、公務員,還有很多在北京“旅行”的。大多數“旅行”期爲兩到三年。離開北京之後,這些傢伙們扭頭奔向下一個任務地點,可能是世界上的任何一個角落。其他工作人員被我們叫做“本地員工”——他們來自於使館所在的國家。在北京,本地員工做的工作從駕駛使館的汽車,到運營本地的藝術和教育項目,還有人負責組織美國官員來華的訪問。對於我們的所有的使館而言,本地員工所掌握的關於人、語言和文化的知識是無價的。
在大使館做短暫停留絕對是我的榮幸,我要對這裏所有每天辛勤工作,只爲了建立一個更好的國家和世界的大使館員工們說一句“謝謝你們”。