美國白宮11日正式表態，認同國會立場，將拒絕向伊朗新任常駐聯合國代表哈米德·阿布—塔萊比發放簽證。

　　拒籤“恐怖分子”

　　美國國會參議院和衆議院分別於7日和10日通過一項法案，禁止向被視爲有針對美國的間諜或恐怖行爲和威脅美國國家安全的外國駐聯合國代表發放簽證。

　　總統貝拉克·奧巴馬尚未在這項法案上簽字。不過，白宮發言人傑伊·卡尼11日說，“我們當然贊同這項法案的意圖”，“我們已經通知聯合國和伊朗，將不會向阿布—塔萊比先生髮放簽證”。

　　1979年11月，一些伊朗激進學生佔領美國駐伊朗使館，扣押數十名美國人。1980年，美國宣佈與伊朗斷交。

　　伊朗政府任命阿布—塔萊比爲伊朗常駐聯合國代表的消息傳出後，當年遭扣押的美國人堅決要求美國政府拒絕他入境。法案提案人、參議員特德·克魯斯把阿布—塔萊比稱作“公認的恐怖分子”。

　　阿布—塔萊比堅稱自己沒有參與扣押美國人，僅是在伊朗學生釋放美國使館13名女性和非洲裔美國人期間充當翻譯。其餘52名美國人遭扣444天。

　　錯過“出色外交官”

　　伊朗方面11日就美方決定表示“遺憾”。伊朗常駐聯合國代表團發言人哈米德·巴巴埃說，美國政府的決定違反國際法，違背美國作爲聯合國總部所在國的義務，侵犯聯合國會員國任命常駐代表的權利。

　　不過，美方和伊方官員都認爲，這次事件不會影響伊朗與國際社會就伊朗核計劃正在舉行的談判。

　　路透社11日以一名不願公開身份的伊朗官員爲消息源報道，伊朗外交部將決定如何作出迴應，但是美方的決定“不會影響我們與”美國、俄羅斯、中國、英國、法國和德國進行的談判。

　　哈桑·魯哈尼2013年夏天就任伊朗總統後，伊朗與美國的關係出現改善，伊核談判取得進展。

　　阿布—塔萊比爲伊朗資深外交官，曾任伊朗駐意大利、比利時和澳大利亞大使。伊朗外交部發言人9日說，阿布—塔萊比是伊朗最出色的外交官之一，獲得過美國簽證，出席聯合國會議。

　　一些熟悉阿布—塔萊比的伊朗人說，他曾經參加伊朗激進學生組織，但不是核心成員，而是溫和務實派，與魯哈尼及伊朗前任改革派總統穆罕默德·哈塔米和阿里·阿克巴爾·哈什米·拉夫桑賈尼關係近。

　　伊朗外交部一名不願公開姓名的官員告訴路透社記者，他和阿布—塔萊比是朋友，後者“是溫和人物，信奉改革”。“他從不是強硬派，一直支持哈塔米，也支持魯哈尼的溫和路線……有一兩次，他告訴我，當年佔領美國使館是一場錯誤。”

　　已經停刊的伊朗溫和派報紙《娛樂報》記者馬什拉·沙姆蘇瓦埃津說，阿布—塔萊比是“務實者”，“是伊朗與美國談判的好機會”。