|
||||
據參考消息4月29日報道【美國《洛杉磯時報》網站4月27日報道】題:爲何韓國娛樂節目會大熱?(記者西蒙?蒙迪)
韓劇《來自星星的你》故事情節可以說有些牽強附會,它講述了一個外星人愛上一個大明星的故事。
但是上個月,在中國共產黨的會議上,代表們討論了《來自星星的你》,他們感嘆這部韓劇在中國的大獲成功是本土電視劇難以做到的。
廣東省一名官員說:“對韓劇的狂熱源於我們對自己文化的不自信。”
這種擔心並不僅僅侷限在中國大陸。近幾年,臺灣文化管理部門已經介入,要求減少電視節目中韓劇的數量,在東京,數千人走上街頭,抗議韓劇在日本電視上氾濫。
該地區對“韓流”襲來的擔憂引發了一個新的研究課題“韓流:全球背景下的韓國流行文化”。一系列關於韓國娛樂業是如何引領東亞和南亞潮流的文章被整理成書,它們的質量良莠不齊,由美國北肯塔基大學的桑原教授負責編輯,帕爾格里夫-麥克米倫出版公司發行。
從菲律賓到蒙古,首爾的電視劇和音樂公司都能找到熱情的粉絲。這種成功表明這個地區最有實力的經濟體還具有很強的文化吸引力,同時也爲韓國其他領域的發展開闢了道路,比如旅遊和護膚品等。
這本書必看的章節是韓國歌手樸載相(PSY鳥叔)的說唱歌曲《江南Style》,該曲成爲自互聯網誕生以來被瀏覽最多的音樂視頻。
文章關注到的這一點很重要:流行音樂聽衆把這些歌曲放到網上分享,有利於歌曲的宣傳,這起了新的作用,但是文章的結論有點過於誇張,說《江南Style》可能成爲“全球娛樂的一個轉折點”。
同樣,該書最開始的一篇文章觀點也有點牽強,該文作者英國教授約翰?沃爾什說,這種現象是“政府爲之”。
沃爾什列舉了韓國政府促進娛樂業的各種措施,但是整體上,他沒能說明其中任何一項舉措對該國競爭激烈的電視和音樂領域取得的巨大成功有何種幫助。
韓國的電視劇和音樂行業熱衷拓展國際市場,並且對國際市場的反應很敏感,而政府的干預往往很糟糕。例如,韓國的李明博政府斥資7000多萬美元讓“韓餐全球化”,但其結果令人質疑。
投稿人周惠正(音)在這本書後面的部分說,如果非要說一項政府採取的措施,那麼就是2000年的電視和音樂產業自由化政策,這讓更獨立的小型公司加入這些領域,釋放了市場活力。