|
||||
新華網哈瓦那5月18日電(記者錢泳文)古巴中華總會館西文書記周卓明日前就古巴華僑華人後代的華文教育接受記者採訪時,對諸多“僑二代、三代不會中文”和當地華文教學現狀表達了憂慮。他說,基於古巴的特殊情況,推進華文教育需要循序漸進,不能操之過急。
“大家都是中國人,卻沒有辦法用漢語交流,我都感覺很慚愧,”談到目前古巴華僑後代華文教育的缺失,周卓明連說了多聲“慚愧”。
早已過了古稀之年的周卓明告訴記者,跟他同輩的華僑後代會說中文的都已寥寥無幾,更不用說年青一代。目前在哈瓦那華人區,會講中文的華僑後代幾乎沒有,這也是特定歷史原因造成的。最早一批移民古巴的華僑們,每天都要早出晚歸辛勤創業,大部分時間都在爲生計打拼,回到家後早已筋疲力盡,沒有時間和精力顧及子女的中文教育。所以,很多華僑從小隻接受當地學校的西班牙語教育,久而久之就造成了目前華僑後代“漢語缺失”的現狀。
當記者問到爲何他能說一口流利中文時,周卓明笑着說,這都源於他的特殊童年。周卓明的父母屬於第一批移民,和大多數華僑一樣,忙於工作,無暇顧及他的中文學習,兒時的周卓明每日跟隨母親去當地的華僑電影院上班,在華語電影的陪伴中度過了大部分童年時光,長期耳濡目染,也就慢慢學會了漢語。
周卓明告訴記者,目前哈瓦那華人區並沒有一家正規的教授華文的機構或學校,古巴中華總會館也只有一些零散的針對華僑華人後代和當地民衆的授課活動,授課老師多是在古巴學習的中國留學生,規模很小且不成體系,不是專職也並非專業,所以教學效果不佳。
他說,雖然大家都迫切希望能讓華文在華僑後代中傳承下去,但受限於古巴的特殊情況,也沒辦法操之過急。首先因爲古巴特殊的政治環境和經濟發展水平,一直沒有新華人移民登陸古巴,目前的華僑羣體基本都是第一批移民的後代,早已融入當地社會,很多人與當地人相比除了相貌差異外,生活習慣、語言文化等都已趨於一致。其次是很難找到合適的漢語教師。古巴現有的漢語教學師資力量都集中在哈瓦那大學孔子學院,像中華總會館這樣的民間團體很難聘請到專業教師。所以,推廣移民後代的華文教育,只有一步一個腳印,循序漸進。
但周卓明並沒有放棄。他說,目前古巴中華總會館正計劃籌備一個漢語教學班,聘請專業漢語教師、購買教材、定期授課,爭取在哈瓦那華人區對華僑子女普及華文教育。
採訪臨結束時,他告訴記者,令他感到欣慰的是,目前有很多華僑子女都對學習華文表現了強烈興趣,中華總會館也計劃組織一些夏令營活動,把這些華僑子女帶回中國去看一看,“讓他們親眼看一看中國的魅力和發展變化,一定更能激發他們對華文學習的熱情”。