|
||||
之所以說特殊,原因有二:
一是歐盟領導人今年換屆,範龍佩和巴羅佐即將離任。
二是中方請客的地點是在歐盟的地盤。克強總理千里迢迢來到米蘭是爲出席兩年一度的亞歐首腦會議。今年,歐盟是峯會主辦方,意大利承辦。按說,歐盟作爲東道主,應當請克強總理吃飯纔對,中方“反客爲主”耐人尋味。
【吃的不是飯,是感情】
這場特殊的會晤主要分成兩個階段,先會談後晚宴。地點就近安排在克強總理下榻的飯店。
老友相見,相談甚歡。克強總理與兩位歐盟領導人餐前聊了近一個小時,就進一步深化中歐全面戰略伙伴關係達成諸多共識。
隨後是小範圍晚宴,一張長桌,雙方分列對坐,各有6人蔘加。除了克強總理和範龍佩、巴羅佐,還有外長王毅、雙方大使等中歐關係中的重量級人物。照片上還沒開席哈。
這可是獨家拍攝到的菜單,如假包換。從菜單看,克強總理請範龍佩和巴羅佐吃的是西餐,並且比較簡樸:先是兩道冷盤,然後是兩道熱菜,最後一份甜點,再簡單不過的西餐。大家聚在一起,吃的不是飯,是感情。
【領導人吃飯都聊啥】
“我們邊吃邊聊,可以很隨意、很靈活,什麼話題都可以談。”落座後,克強總理招呼大家用餐。
爲了節省翻譯時間,讓雙方儘可能多地對話,中方專門安排了同傳,而不是交傳。
似乎領導人們對於剛纔的會談還意猶未盡,餐間聊的仍是些高、大、上的話題。從雙邊關係到國際熱點,克強總理和歐盟領導人聊得很投入。
雖然話題嚴肅,但現場氣氛卻比較輕鬆,領導人們也都非常的坦誠、直率。
“We have good talks. We are old friends and good friends forever。”結束1個多小時的晚宴時,總理用英文對兩位歐盟老友說。
說的啥意思?“聊得很開心。我們是老朋友了,也永遠是好朋友”。
【中國外交的“人情味”】
執掌歐盟多年,下個月範龍佩和巴羅佐就要“光榮退役”。
克強總理選擇此時在歐洲主場“反客爲主”請他倆吃飯,透出的是中國外交的“人情味”,中國人重情義,不會忘了曾經爲中歐關係發展作出貢獻的老朋友。
爲了表達對範龍佩和巴羅佐的謝意,克強總理還特意爲兩人準備了一份神祕禮物:用壽山石雕刻了兩人中文名字的印章。
這可是獨家拍攝的照片喔。印章上端是中國傳統吉祥物——螭虎,象徵着神勇和力量。這個禮物可有深意:心心相“印”,喻示着咱們結交新朋友,不忘老朋友,永遠記着他們呢。
克強總理還親自給範龍佩和巴羅佐示範,怎麼樣用印章蘸紅色印泥在紙上印下自己的名字。非專業拍攝,稍顯模糊,請見諒哈。
範龍佩和巴羅佐也是有備而來,回贈了克強總理一本彩頁版的歐洲全書和一個真皮文件夾。其中意味,您自己去猜吧。(記者譚晶晶、尚軍;攝影饒愛民、張鐸、譚晶晶、尚軍)
(來源:新華網)