|
引人矚目的天津狗不理集團公司起訴濟南天豐園飯店侵犯“狗不理”商標權一案，近日由山東省高級人民法院作出終審判決。該院終審判令天豐園飯店停止在宣傳牌匾、牆體廣告等其他形式中使用“狗不理”三字進行宣傳，但可以保留“狗不理豬肉灌湯包”菜品。
2006年4月，原告天津狗不理集團公司發現濟南市天豐園飯店長期以來使用“狗不理”名義從事餐飲經營活動，在其經營場所外部正面牆體和樓道、樓梯內、店內價格單、宣傳名片上突出使用“狗不理”服務標識。狗不理集團公司以天豐園飯店的行爲構成了對其商標權的侵害爲由，將該飯店起訴到濟南市中級人民法院，請求法院判令被告立即停止侵權行爲，在全國發行的報紙上進行公開道歉，並賠償因侵權行爲而給原告造成的相應經濟損失26.5萬元。
一審法院審理認爲，天豐園飯店在濟南這一特定地域經營“狗不理豬肉灌湯包”的歷史由來已久，從有關記載看，自二十世紀40年代即已在濟南紮根。在我國於1993年7月開始受理服務商標註冊申請以前，被告一直持續經營豬肉灌湯包，並使用“狗不理”這一詞彙，作爲其豬肉灌湯包的風味來源的宣傳介紹。原告雖擁有“狗不理”這一服務商標，但其不能阻斷以前所形成的既定事實和經營狀態。一審判決駁回原告的訴訟請求。
狗不理集團公司不服一審判決，向山東省高級人民法院提起上訴。山東省高級人民法院認爲，天豐園飯店在濟南這一特定地域經營“狗不理豬肉灌湯包”的歷史由來已久。該飯店開業以來提供“狗不理豬肉灌湯包”這一食品，並非是在天津狗不理集團商標註冊並馳名後爲爭奪市場才故意使用“狗不理”三字，不存在搭他人便車利用“狗不理”服務商標聲譽的主觀惡意。
但天豐園飯店卻將“狗不理”三字用於宣傳牌匾、牆體廣告和指示牌，並且突出使用“狗不理”三字或將“狗不理”三字與天豐園飯店割裂開來使用。考慮到“狗不理”是狗不理集團公司的馳名商標，這一商標顯著性強，知名度高，已經與狗不理集團公司建立了唯一、特定的聯繫，普通消費者一看到“狗不理”三字就會與狗不理集團公司提供的餐飲服務聯繫到一起。天豐園飯店在宣傳牌匾等使用“狗不理”三字，容易使消費者(不應僅侷限於濟南的老食客)產生天豐園飯店與狗不理集團公司存在“聯營或狗不理集團公司開設分店”等某種特定聯繫的混淆。這種混淆不僅淡化了或有可能淡化“狗不理”這一馳名商標的顯著性，而且還可能誤導普通的消費者。
但由於本案涉及歷史因素，因此應當在充分考慮和尊重相關歷史因素的前提下，根據“保護在先權利、維護公平市場競爭、遵守商業道德、誠實守信”的原則，公平合理地解決本案爭議。爲規範市場秩序，體現對“狗不理”馳名商標的充分保護，天豐園飯店不得在企業的宣傳牌匾、牆體廣告中使用“狗不理”三字，但仍可保留狗不理豬肉灌湯包這一菜品。
狗不理集團：光摘牌還不夠
狗不理集團本次委託訴訟的代理人“天津天金商標事務所”所長米阿前昨天接受了本報記者的採訪。他表示，開庭時，被告方面提供了《濟南老字號》一書和鄰近單位的證明，欲證實自己很久以前就使用“狗不理”商標。被告稱，被告在自己的經營場所內使用“狗不理”作爲“服務項目灌湯包”的服務標識從1979年開始，已連續使用20多年，而原告的商標是在1994年註冊，依我國有關商標法律規定：“連續使用至1993年7月1日的服務商標，與他人在相同或類似的服務上已註冊的服務商標相同或者近似的，可以繼續使用”。因此被告認爲，原告所訴商標侵權，於法無據，應予駁回。米阿前說，在二審開庭時，原告方認爲《濟南老字號》一書中的記載有漏洞、不準確，而且表達的是一些個人意見，而鄰近單位與被告有利害關係，因此上述證據不應採信。
被告只是把自己製作的商品命名爲“狗不理”，根本不是“服務商標”，所以關於服務商標的法規不適合被告。
米阿前說，天津狗不理歷史悠久，而且被認定爲“馳名商標”，所以任何人不得侵犯其商標權。被告以前使用過“狗不理豬肉灌湯包”的商品名稱，不等於可以使用“狗不理”的服務商標。也就是說，做了名叫“狗不理”的包子，不等於可以懸掛“狗不理”的牌子。
對於山東高院判決被告可以保留“狗不理豬肉灌湯包”菜品這一結果，米阿前表示，狗不理集團不能接受。他舉了一個例子，過去我們一些企業把越野車叫做吉普車，而吉普是國外企業的註冊商標。國外企業在國內註冊提出質疑後，目前國內企業生產的越野車不再以吉普車命名了。國家法律並沒有規定在商標權存在的情況下，其他企業可以將商標作爲商品名稱進行使用。在本案中，狗不理集團擁有“狗不理”的商標權，而被告繼續使用“狗不理豬肉灌湯包”這一名稱是不妥的。鑑於以上理由，狗不理集團已向最高人民法院提出申訴，要求確認被告的包子不得使用“狗不理”名稱。
新聞資料：濟南狗不理是何來頭
1990年8月濟南出版社出版了由山東省政協文史資料委員會、濟南市政協文史資料委員會編寫的《濟南老字號》一書。其中記載，1943年，商人魏子衡在濟南當時最繁華的地帶大觀園開設了一家飯店，名字叫“天豐園”，專營“狗不理”包子。他從天津聘請了以李文志爲首的10名廚師，他們製作包子的方法和天津的“狗不理”包子是一脈相承的，無論選料、配料、製作方法都和天津的“狗不理”包子相同，因此，天豐園開業不久，“狗不理”包子就在濟南叫響了。久而久之，天豐園飯店的名字漸漸爲濟南人所忽略，“狗不理包子鋪”的名字反而成爲家喻戶曉的了。濟南的“狗不理”包子從上世紀40年代初開始經營，到1948年，一直暢銷不衰。特別是濟南解放後，天豐園飯店門前天天顧客盈門。
|
