|
||||
草中驚現塑料瓶 |
赤兔馬上有英文編號 |
張飛蛇矛插在牆上 |
轉眼蛇矛又在張飛手中 |
公孫瓚穿越背唐詩 |
天津北方網訊:重金打造的新《三國》正在江蘇衛視每晚19:30幸福劇場熱播,劇情已近1/3,雖然高希希導演不止一次表示,新《三國》的創作本著『大事不虛,小事不拘』的原則來創作,既不同於《三國志》,也區別於老版《三國演義》。對於一些歷史『大事』的處理已經得到初步認可,但是『小事』的不拘,則讓三國情結濃厚的觀眾們頻頻挑刺。
臺詞太『穿越』:公孫瓚念出了唐詩
會盟時,公孫瓚對曹操說:『正可謂是天下何人不識君啊』!要知道,『莫愁前路無知己,天下誰人不識君』可是唐代邊塞詩人高適所作的《別董大》中的詩句。三國時期的人念出唐詩,不少觀眾直感嘆:『太穿越了吧!』《三國》中像這樣『穿越』的臺詞還真不少。劉備去參加會盟時說,『天下興亡,匹夫有責』。而這句話實際是出自明末清初的著名思想家顧炎武的《日知錄》,看來,劉備一不小心也穿越了一把。呂布跟劉備喝酒時說:『酒逢知己千杯少』,呂布又『穿越』到宋朝去了,『酒逢知己千杯少』出自宋朝歐陽修的《春日西湖寄謝法曹韻》。許攸對陶公子說,『陶謙畫虎不成反類其犬』,而『畫虎不成反類犬』是出自唐朝劉知幾的《史通-六家》。對於諸多此類錯誤,網友調侃稱:『原作者應該從清朝穿越回去索取版權。』
鏡頭太『穿幫』:草地驚現『飲料瓶』
鏡頭穿幫是《三國》的另一看『笑點』。曹操和陳宮坐在草地裡說話,身後竟然出現了一個飲料瓶子,十分搶鏡,被網友疑似植入廣告。三英戰呂布情節中,張飛的蛇矛在上個鏡頭中被呂布打飛,插入牆中,可下個鏡頭,張飛又手持蛇矛了!此外,關羽在戰場上衝殺的一組鏡頭被重復『利用』,一次是劉備率人援助陶謙,一次是關羽中計出城救劉備,前後相隔很長時間的兩場戰爭,用的畫面竟然是一樣的。網友『青山綠水』說:『劇組也太會節省經費了吧!』
道具太『雷人』:赤兔馬身上有英文編號
『絕對雷人,新《三國》赤兔馬身體驚現英文編號!』網友『luchaolang』將身上有英文字母『CR』的赤兔馬截圖發到了《三國》貼吧,『天哪,今天一不小心纔發現原來那赤兔馬還是外國進口的。』『它還要去別的拍電視呢!』『半夜的風箏』還開玩笑地為劇組『開脫』說:『不是說漢朝跟羅馬已經有聯系了嗎?』
此外,《三國》中大量出現士兵佩刀的鏡頭,有網友指出,雖然刀早已經出現,但是在東漢時期,士兵中最普遍的武器就是矛,如此大量出現不符史實。甚至有網友研究過『伏皇後之死』,認為從鏡頭中士兵佩刀的刀柄可以判斷,劇中士兵佩戴的是清刀。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||