|
||||
法庭給了邁爾斯10分鍾陳述時間。
邁爾斯說,向古巴提供情報一不為錢,二不為破壞美國安全,三不存在反美思想。
『你們怎麼沒有破壞美國安全?』華盛頓區聯邦法官雷吉·沃爾頓打斷了邁爾斯的陳述問道。
『因為信仰……我們信仰古巴革命者的理想和夢想,我們的最高目標是幫助古巴人民保衛革命成果,我們與古巴革命者有著共同的理念和夢想,』邁爾斯說。
邁爾斯說,美古關系長期以來充斥著敵對和誤解。他認為,美國人忽視了古巴人民的感受,他希望能夠通過自己的行動,『幫助古巴人減少對美國的恐懼』。
『所以用美國作為代價?』法官反問。
信仰革命
『幫古巴人減少對美恐懼』
華盛頓一家法庭16日判處美國國務院一名退休官員終身監禁,判處他的妻子81個月監禁。夫妻二人現已年過七旬,去年在華盛頓被捕,涉嫌向古巴提供情報近30年。
沃爾特·肯德爾·邁爾斯,73歲,2007年從國務院退休。他的妻子格溫多林·邁爾斯72歲,曾在華盛頓一家銀行任分析師。兩人均為美國人,非古巴裔或古巴籍。路透社報道,在法庭上,兩人對自己向古巴提供情報的指控供認不諱。
罪行一覽
『特工202』竊取情報
『特工123』負責接頭
聽完兩人陳述,沃爾頓當庭宣布,邁爾斯夫妻二人叛國罪名成立,案發後不但毫無悔意,且引以為榮,所以給予重判。『如果你們覺得自己是革命者,應當早些叛逃,』沃爾頓對站在面前的兩名被告說。
法官當庭宣布判決結果:邁爾斯終身監禁,格溫多林因協助丈夫從事間諜活動被判81個月監禁。『這是你們為美國付出的代價,』沃爾頓宣判後說。
由於從被捕到判決期間兩人一直處於監禁狀態,所以,格溫多林的實際刑期為81個月扣除已監禁的一年多時間,須繼續監禁5年多時間。美聯社說,格溫多林身體狀況不好,有心髒病和多處輕度中風後遺癥,因此獲得相對輕判。
兩人去年6月4日在首都華盛頓落網,扮演古巴特工引誘他倆上鉤的是聯邦調查局(FBI)探員。
認定叛國
FBI特工誘其落網
名人之後
曾祖是電話機發明者貝爾
控方和法庭查證後公開的資料是,邁爾斯夫婦1979年在美國南達科他州家中與一名古巴官員見面,同意從那年起向古巴提供美國機密文件。邁爾斯在古巴代號為『特工202』,妻子代號『特工123』。
-從短波發報機到電子郵件
起訴書說,邁爾斯在國務院工作最後一年時間內,接觸超過200份與古巴相關的情報報告。這對夫婦最早使用一臺短波發報機向古巴情報機構傳遞情報,最近數年,他們在網吧使用虛假用戶名通過電子郵件傳遞情報。
邁爾斯1977年進入國務院工作,起初供職於駐外人員管理局,1985年,他開始接觸絕密文件,1988年調入情報研究署,1999年昇至高級崗位。美國司法部說,邁爾斯夫婦所涉間諜行為『嚴重程度令人難以置信』。
-交換手推購物車來『接頭』
邁爾斯還告訴調查人員,他經常把情報內容記在腦中或抄寫在便條上,『我一般不把文件帶出國務院』。格溫多林則向調查人員承認,自己常在華盛頓一些商店通過交換手推購物車與對方『接頭』。
-獲古巴情報部門獎章
撰寫起訴書的檢察官邁克爾·哈維說,古巴情報部門於1995年授予他們獎章,當年,他倆還飛往哈瓦那,受到古巴革命領導人菲德爾·卡斯特羅的秘密接見。不過對於此事,卡斯特羅說,自己不記得曾與邁爾斯夫婦見面。『出於各種原因,我會見過數以千計的美國人,有時單獨會晤,有時約見某一團體,要我記起某次會面的細節,實在有些困難』。
法庭16日公開一個已核實的說法:邁爾斯的曾祖父,是亞歷山大·格雷厄姆·貝爾,電話機的發明者。
一名參與案件調查的檢察官調侃道,邁爾斯『放棄了巨大的財富和特權,去為古巴人工作了將近30年』。
16日,邁爾斯夫婦的辯護律師以被告年邁為由懇請法官准許將他倆監禁在同一所監獄,法官應允。但與此同時,法官警告執法部門,在監禁邁爾斯時,需考慮到他有可能傳播其政治觀點這一因素。先前有獄警報告,在關押的14個月間,邁爾斯在監獄中一直教授一些不懂英語的獄友學英語,教文盲獄友識英文。
古巴反應
曾出面否認稱『荒唐可笑』
對於這對美國人為古巴人當間諜的指控,菲德爾·卡斯特羅曾親自出面表示否認。去年6月6日,在兩人落網兩天之後,菲德爾·卡斯特羅撰文說,美國司法部門稱邁爾斯夫婦充當『古巴間諜』一事『荒唐可笑』。卡斯特羅在文章中說,既然這對夫婦早已進入美國情報機構視線,並且連續多年向古巴提供情報,『那他們為何直到今天纔遭逮捕?……這種「間諜案」難道還不讓人覺得荒唐可笑嗎?』
凌朔(據新華社供本報特稿)