多年來，意大利嘗到在價格上沒法跟中國競爭的教訓。因此，意商界希望以質量而非數量取勝。普拉托是佛羅倫薩郊外一個古牆環繞的中世紀小城，一直出產全球最精致的紡織品，是『意大利制造』時尚的動力源。然後，中國人來了。

　　中國勞工自上世紀80年代末開始在此定居，開始為數不多，如今則成千上萬大批湧入。他們將這個紡織業中心轉變為低端服裝生產之都，讓不少人致富，也激起民憤。

　　普拉托如今成了中國人在歐洲的最大聚居地。在托斯卡納的心髒地區，中國勞工在約3200家企業裡24小時輪班倒工作，生產低端衣服、鞋和配件，原料通常來自中國，產品在全球中低端零售店銷售。這也產生了一個問題：中國人模糊了『中國制造』和『意大利制造』的界限，削弱了產品的意大利印記，不利於意方打造純高端品牌的市場努力。

　　意大利人的憤怒部分也是出於文化原因。普拉托經典的意大利韻味正被中國城所取代，標識同時采用意文和中文，雜貨店賣的是中國進口的食品。最讓一些意大利人惱怒的是，逃稅和聰明規避復雜的官僚體系本是意大利人最擅長的一手，可中國人技高一籌，創建了興旺發達的地下新產業，而普拉托本地不少企業卻生意慘淡。

　　意大利銀行稱，普拉托的中國人每天向中國的匯款額高達150萬美元，主要是其服裝紡織業的收入。這麼大的利潤並未體現在稅收數字上。當地官員稱中國人喜歡把賺來的錢匯回國內，而非用於本地再投資。意政府部門還表示，中國人有組織犯罪正在上昇。

　　自意政府今春對使用非法勞工工廠加大突擊檢查力度以來，局面一直很緊張。普拉托不少中國人對所謂他們毀掉了這座城市的說法感到憤怒。有中國人指出，他們將普拉托從經濟落後中拯救出來。今年30歲的馬特奧·王經營著一家面向中國移民的諮詢辦事處。他說：『如果中國人不去普拉托，那裡還會有什麼時尚可言？中國人搶佔了工作崗位嗎？根本沒有。相反，他們為意大利人帶來很多工作機會。』▲(作者瑞切爾·多納迪奧，甄翔譯)