|
||||
【點睛】文化是旅游的『魂』。近日,由北方昆曲劇院創作、區政府投資的大戲舞臺版昆曲《紅樓夢》正在緊張地排練。據了解,這臺豪華大戲從最初醞釀到現在進入排練階段,已經有3年之久。
文/圖 郗新蕊 版權歸中國網及作者所有 轉載請注明出處。
北京昆曲劇院黨委書記凌金玉接受中國網采訪
賈寶玉和林黛玉 圖為采訪當日排練時的照片,北昆青年演員朱冰貞扮演黛玉,上海昆劇團女小生翁佳慧扮演賈寶玉。
中國旅游網絡媒體聯盟-中國網訊 目前,由北方昆曲劇院創作、懷柔區政府投資的大戲舞臺版昆曲《紅樓夢》正在緊張地排練。據了解,這臺豪華大戲從最初醞釀到現在進入排練階段,已經有3年之久。
面對市場,如何讓古老的昆曲藝術重煥青春?有了投資之後如何讓文藝作品走入市場?如何打造文藝精品,步入產業化道路?帶著這些疑問,10月29日,中國網記者采訪了北昆劇院黨委書記凌金玉。
創意:兩個『世界性』的歷史相遇 充滿挑戰
『《紅樓夢》是一部世界文學名著,昆曲是我國的世界文化遺產,以昆曲的藝術形式表現紅樓夢的內容,可以說是兩個世界性的歷史相遇』,采訪伊始,凌金玉就用這樣一句話給昆曲《紅樓夢》定位。『這是對這臺戲的高度概括,現實則需要一個個演員用一句句臺詞和一系列的舞臺表演將這種要求落到實處。』
凌金玉說,關於紅樓夢的題材,我國的各類文藝作品都對其進行了創作,產生過很多影響很大的作品。如何使這部舞臺版昆曲《紅樓夢》獲得觀眾認可,如何區別以往實現突破,我們面臨前所未有的壓力和挑戰。
據凌金玉介紹,上世紀60年代洪雪飛等藝術家曾將《晴雯》一劇搬上昆曲舞臺,此後,《紅樓夢》題材的作品便成為昆曲藝術的盲點。此次舞臺版演出將是《紅樓夢》的完整表現,整部《紅樓夢》將分成上下兩本演繹,上本展現大觀園的興盛,下本演繹大觀園的衰敗,通過封建社會的興衰賦予其更豐富的內容和思想內涵。『雖說是完整表現,但絕不是完美表現,因為不可能有哪個劇種能將其完美表現,只能做到少留遺憾。同時,昆曲《紅樓夢》還是要尊重傳統的,兼具創新並力求符合《紅樓夢》的受眾、昆曲的受眾以及大眾的審美要求。』凌金玉說。
北昆青年演員朱冰貞扮演黛玉 圖為采訪當日排練時的照片
上海昆劇團女小生翁佳慧扮演賈寶玉 圖為采訪當日排練時的照片
演員陣容:眾星捧月 匯聚全國昆曲精華人纔
因為壓力,纔使得這部戲在創作伊始,讓主創人員倍加努力,演員的確定也頗費了一番心思和周折。劇中寶、黛、釵三位主要演員以全國『海選』的形式全國選拔,並通過中央電視臺的專欄節目將演員參加競選的全過程進行宣傳。今年9月初,確定了演員陣容:上海昆劇團女小生翁佳慧和南京江蘇省昆劇院男小生施夏明共同飾演賈寶玉;北昆新人朱冰貞和實力派青年演員張媛媛將聯袂飾演林黛玉;實力雄厚的兩位北昆新秀邵天帥、王麗媛將飾演薛寶釵。這六位演員會分成兩組在上下本中分別出演寶、黛、釵,但要求他們能全本演出,不過各有側重,根據自身的特點展現自己的特長。
同時,考慮到人物身份和角色輩分上的需要,劇組特別邀請了四位極具號召力的『梅花獎』藝術家助陣:北昆的當家花旦魏春榮飾演王熙鳳,北昆優秀旦角史紅梅飾演王夫人,北京市河北梆子劇團優秀老生王英會飾演賈政,國家京劇院著名老旦袁慧琴飾演賈母。其他角色均由北方昆曲劇院演員扮演。
飾演寶、黛、釵的六位演員都是昆曲新秀,而魏春榮、史紅梅、袁慧琴、王英會四位演員都是國家一級演員,也都是梅花獎獲得者。凌金玉說,『我們對這臺戲的一個要求就是每個角色都要名副其實,做到《紅樓夢》中沒有小角色。這個演員陣容可謂強大、豪華,可以說是'眾星捧月',這樣也纔能做到了戲曲舞臺上的四梁四柱、一棵菜。』(注:一棵菜--指演員、音樂、舞美全體人員, 不分主次, 嚴密配合地演好一臺戲。 四梁四柱--指戲班或院團中除臺柱子外的各個行當的骨乾演員,通常在戲中扮演主要配角, 輔助主角, 在演出中起著重要作用,如同房屋之梁柱, 強調戲曲演出是一個完整的藝術整體,需要這種精神。)
這部昆曲大戲可以說匯聚了全國昆曲之精華力量,演員全國海選而不拘泥於某一個院團彌補了院團演員不足的缺陷。以北方昆曲劇院為例,該院的旦角演員都很優秀,但缺少小生演員,尤其要在該院挑選能演賈寶玉的演員更難。談到這裡,凌金玉說,昆曲是我國的文化遺產,是一個被列入聯合國非物質文化遺產名錄的項目,如此精華、寶貴的中國傳統文化,發展現狀堪懮,細數全國的昆曲院團被稱為『六個半』,從業人員不足千人,除去行政工作人員,真正從事昆曲表演藝術的人就更少了。
凌金玉說,北昆是我國長江以北唯一的一個昆曲劇院,又地處首都,在某種意義上說,北昆肩負了弘揚昆曲藝術的更大的任務。近兩年來北昆不斷開闢演出場地擴大演出范圍,提高經濟效益,演出場地主要有大觀園戲樓、九朝會、皇家糧倉等劇場。此外,北昆計劃於明年開始招生,培養新生代昆曲演員。凌金玉說,臺上一分鍾臺下十年功,一個昆曲演員的培養不是一朝一夕的事情,至少需要十年的時間。現在活躍在舞臺上的昆曲新秀在二十三、四歲左右,十年之後就需要新的青年昆曲演員接班,否則就會出現演員斷層,那纔會真的影響昆曲的發展。
宣傳制作:市場先行 將推系列衍生品
凌金玉說,此次豪華版昆曲《紅樓夢》在推出舞臺版之後,按照計劃還會推出音樂劇、戲曲電影等系列產品,並進行世界、全國的巡演。在這一計劃之下,在市場推廣方面先行了一步。目前已經在和上海、廣州、深圳、南京等各大城市洽談此項目的市場運作。同時凌金玉還透露,昆曲《紅樓夢》的市場運作會打破以往的市場運作規律,制造一些衍生品配合市場運作,如以賈寶玉佩戴的『寶玉』來說,市場將聯系相關的玉器廠打造多塊『寶玉』,在演出後進行拍賣,為劇目造勢。(文/圖 郗新蕊)