|
||||
李明博總統當天召集相關部長緊急召開安保經濟盤點會議,作出了上述決定,這是炮擊事件後韓國政府首次制定全面應對措施。
韓聯社首爾11月25日電韓國政府25日在青瓦臺舉行的緊急安保經濟盤點會議上決定,全面修改交戰准則。
青瓦臺發言人洪相杓說,原來的交戰准則著重於防止戰爭的擴散,因此我方只能采取較為消極的態度。政府計劃通過修改交戰准則,以全新思考應對朝鮮挑釁。政府還決定大幅增強『西海五島』戰斗力,優先投入應對朝鮮非對稱威脅的預算。
李明博總統在會上表示,無法排除朝鮮今後重新發起類似挑釁的可能性,因此必須強化西海(即黃海——本報注)的實際警戒態勢。他還說,應對局部戰爭和非對稱威脅,我們必須具備世界最高水平的裝備,做好對於『西海五島』等脆弱地區的防衛。
國會則於下午通過譴責朝鮮的決議,要求政府對朝鮮可能發起的新一輪挑釁行為采取嚴厲應對,另一方面要求朝鮮立即中止侵略行為,向我方道歉,並承諾不再挑釁。
法新社首爾11月25日電韓國總統府25日說,在遭到朝鮮的炮擊後,韓國已決定大幅增加黃海5個島嶼的兵力,包括地面部隊在內。
總統府發言人洪相杓說,軍方將改變對朝交戰准則。23日遭炮擊後韓國軍方的軟弱反應遭到了媒體的批評。他說,目前的准財『過於被動』,只注重於阻止衝突昇級,而新准則將『改變這種模式』。
而韓國報紙紛紛把朝鮮的炮擊形容為戰爭罪行,多家報紙甚至建議韓國政府應毫不猶豫地還擊。
《東亞日報》把朝鮮的行為定位為『戰爭罪行』,要求韓國政府以強有力的軍事打擊予以回應。
《朝鮮口報》警告:『朝鮮把刀子擱在我們的喉嚨上……我們一定要堅定地回應,所造成的破壞也耍甚於敵人的破壞。』
《中央日報》則譴責『北方的任意襲擊行為』,並說:『讓我們全民「心予以還擊。朝鮮半島起火了。』
美聯社首爾11月25日電就在韓國延坪島遭到朝鮮方面炮擊兩天之後,韓國國防部長官金泰榮25日提出辭職。
韓國總統府秘書室室長任太熙今天說,李明博接受了金泰榮的辭呈,新的國防部長官將於26日宣布。在宣布繼任者之前,金泰榮將繼續擔任國防部長官一職。
任太熙說,『天安艦』事件後,金泰榮曾在今年5月提出過辭職。他說,李明博決定接受其辭呈是因為最近爆發的軍事衝突以及為了提昇軍隊士氣。
朝發誓再次回擊挑釁
法新社首爾11月25日電 朝鮮今天拒絕與美國領導的聯合國軍司令部舉行將軍級會談,並威脅將對韓國的任何『挑釁』進行更多軍事打擊。
一名朝鮮軍方代表告訴美軍:『如果好戰的韓國不恢復理智,再對朝鮮進行冒險的挑釁,我軍將毫不猶豫地實施第二輪、第三輪強有力的報復性打擊。』
朝中社平壤11月25日電朝鮮人民軍駐板門店代表部今天向美方發出通知:
韓國傀儡戰爭販子前天向我方領海發射炮彈,這徹頭徹尾是一次有預謀的蓄意軍事挑釁,實際上是一次戰爭行為。
美軍也應為此事件而受到譴責。正是因為美國在我方領海內單方面劃定的『北方界線』,西海纔成了爭議海域,始終存在北南發生對抗與衝突的危險。因此,在炮擊事件中,美國無法逃避譴責。
如果美方真正希望朝鮮半島關系緩和,就不應草率地袒護韓國軍隊,而應嚴格控制他們,確保他們不會再次進行冒險的軍事挑釁。
朝中社平壤11月24日電 朝鮮外務省發言人今天發表了下述談話:朝鮮革命部隊昨天果斷采取了自衛措施,以應對敵方魯莽的軍事挑釁。
我軍已多次警告,如果敵人發射的炮彈落入我方領海,哪怕只有一發,我方也將迅速開展報復性打擊。盡管如此,敵方還是在下午1點左右由延坪島發射了數十發炮彈,落入我方領海。
敵方宣稱,為避免引起我方不安,他們由該島向南發射炮彈。但該島是遠離海上軍事分界線深入我方領海的島嶼,如果從該島進行射擊,炮彈必定會落入我方領海,不管發射方向如何。
美國與其追隨者應改掉在了解事件真相前就草率指責某方的習慣。如果它們只因韓國是其盟友就毫無原則地袒護這個罪犯,這無異於火上澆油。
我方十分重視朝鮮半島的和平與穩定,正進行超乎尋常的克制,但作為正義的捍衛者,我軍炮兵會繼續做好發射准備。
新加坡《聯合早報》網站11月25日報道 題:朝韓交火韓官員承認先開炮多名韓國軍方官員24日承認,朝鮮前一天向韓國發出警告,要求在爭議海域附近停止軍演,韓方拒絕朝方要求,繼而動用火炮向爭議海域射擊。正是軍演引發了延坪島事件。
這一說法證實了朝鮮人民軍前一天晚間新聞公報的內容,即韓方首先向朝方領海發射了幾十發炮彈。
美『炮艦外交』故伎重演英國《泰晤士報》網站11月24日報道美國派遣的一艘核動力航母今天駛往朝鮮附近海域。
盡管此次軍演將在國際海域進行,但演習地點更靠近中國海岸。類似軍演今年夏季曾擬在該地區舉行,但在遭到北京方面憤慨抗議之後被取消。
美國《基督教科學箴言報》網站11月24日文章通過派遣『喬治·華盛頓』號航母前往黃海參加美韓聯合軍演,美國正示意朝鮮停止像炮擊韓國延坪島這樣的挑釁行為,同時也告訴韓國人美國致力於韓國的防務安全。
美國《基督教科學箴言報》網站11月24日社論 題:奧巴馬對朝鮮使用炮艦外交奧巴馬在朝鮮炮擊韓國後作出了明智的戰略行動。他決定增派海軍——不僅針對朝鮮,也針對朝鮮最緊密的盟友中國。
奧巴馬派『華盛頓』號航母參加美韓聯合軍演,面臨與中國針鋒相對的風險。
在朝鮮對韓國發動這場最新的攻擊後,美國被迫使用老式的炮艦外交。
美國《華盛頓郵報》網站11月24日文章美國今天向朝鮮半島派遣航空母艦『華盛頓』號,奧巴馬政府說這是美國展示對韓國的支持。針對這一目的,美國派出了『華盛頓』號航母、4艘軍艦和至少一艘高科技攻擊潛艇。一位美軍高官說:『你可以說這是個口信。』