以私人身份赴朝訪問的美國新墨西哥州州長比爾·理查德森19日經由電話告訴美國電視媒體，在與朝鮮政府及軍方官員對話過程中，他提出多條建議，雙方對話話題雖『硬』，但卻取得『一些進展』。

　　話題硬

　　應朝鮮外務省第一副外相金桂冠邀請，理查德森16日至20日訪問平壤，身份是私人訪問，不代表美國官方立場。

　　理查德森赴朝後，會見了朝鮮核談判代表、外務省官員和軍方官員。19日，他會面朝鮮軍方代表朴林洙，隨後在平壤接受美國有線電視新聞網主持人沃爾夫·布利策電話連線采訪。

　　理查德森說，會談中，他向朝方提議，在朝韓陸地軍事分界線兩側建立軍事熱線電話機制，加強聯系；同時建立一個由朝鮮、韓國和美國代表組成的軍事代表團，負責監視朝鮮半島西側海域朝韓間有爭議海域的活動。

　　對於第二個建議，理查德森說，朝方持『開放』態度。

　　理查德森評價，雙方當天會談話題『相當硬』，但最終取得『一些進展』。

　　他沒有詳述『進展』內容。

　　態勢緊

　　評價當前朝鮮半島局勢，理查德森說：『非常非常緊張，處於危機態勢』。他認為，現階段局勢『是聯合國安全理事會最該發揮有效作用的時刻』。

　　他期待聯合國安理會19日就朝鮮半島局勢問題召開的閉門會議最終能夠發表聲明，『敦促各方最大限度保持克制，平息事態』。

　　先前，理查德森多次訪問朝鮮，最近一次訪朝是在2007年，當時他順利帶回美軍在朝鮮戰爭中的士兵遺骸。2003年以來，他在新墨西哥州同朝鮮外交官有過3次接觸。

　　按美國有線電視新聞網的說法，在19日會面中，朴林洙告訴理查德森，朝鮮又發現數百具朝鮮戰爭美軍士兵殘骸，朝方願意為這些士兵殘骸返美提供幫助。理查德森回應說，這是『一個積極姿態』。

　　朴林洙現為朝韓軍事分界線朝鮮一側駐軍的軍事指揮官，領人民軍大校銜。警戒昇

　　談及韓國時，理查德森說，韓國軍方宣布將在18日至21日的某一天在延坪島附近海域舉行實彈射擊訓練的消息『完全、完全激怒』朝鮮。

　　朝鮮中央通訊社先前援引外務省發言人的話報道，韓國實彈射擊計劃是對朝鮮克制力的『不可容忍的戲弄』，是『完全不正當的好戰性挑釁行為』。這一舉動一旦越過界線，將給朝鮮半島帶來不可避免的『災禍』。

　　在韓國方面，一名高級政府官員19日說，軍方監測情況顯示，朝方已經提昇軍事警戒水平。

　　這名不願公開姓名的政府官員告訴韓國聯合通訊社記者：『沿海的朝鮮炮兵部隊已提昇警戒級別，一些原先在停機棚內的戰斗機已進入停機坪。』

　　不過，這一單方面消息表述沒有獲得朝鮮官方媒體的證實。

　　至於18日和19日沒有舉行實彈射擊訓練的緣由，一名韓國國防部官員說，是出於『天氣原因』。

　　『沒有取消實彈訓練的計劃，我們正關注的因素是天氣情況，』這名不願公開姓名的官員說。

　　在美國有線電視新聞網19日的新聞節目中，主持人問理查德森，如果韓國舉行實彈演習，朝鮮方面是否會予以還擊。理查德森說，朝方沒有給出一個確認回答，但『他們說，會有某種回應。但同時，朝鮮期望聯合國安理會能夠出臺決議化解緊張。』

　　『非常明顯，韓國計劃中的演習讓朝鮮非常失望，』理查德森說。