韓國舉行陸空聯合火力演習

　　韓國國防部23日說，韓國陸軍和空軍當天開始在首都首爾以北的京畿道抱川市軍用訓練場投入今年最大規模聯合火力演習。

　　『例行訓練』

　　演習當地時間14時42分(北京時間13時42分)開始，較原定時間推遲幾十分鍾。

　　演習調集兵力大約800人，投入105種火力，包括30輛K-1坦克、11輛K-200步兵戰車、兩架F-15K戰斗機、4架F-16K戰斗機、36輛K-9自行火炮、4架500-MD直昇機、3架AH-1S眼鏡蛇直昇機及其他裝備。

　　演習預定持續1小時。

　　按未公開姓名韓國政府和軍方官員說法，這是韓國今年最大規模聯合火力演習，也是韓國史上最大規模冬季陸空火力演習。

　　韓國國防部稱，這次聯合演習是『例行冬季訓練』，旨在『檢查軍隊的防范應對狀態』。

　　『掩蓋本性』

　　朝鮮中央通訊社23日以韓國媒體為消息源，報道韓方陸空聯合火力演習和海軍艦船演習。

　　韓國海軍22日開始在東部海域投入艦船演習，為期4天。

　　報道說，韓方有關艦船演習『系單艦隊例行訓練』、『無關延坪島事件』的說法旨在『掩蓋演習的挑釁和攻擊本性』。

　　延坪島局勢以至韓朝關系因一個月前韓朝在有爭議的西部海域『北方界線』附近相互炮擊而緊張。11月23日，朝方告誡韓方停止實彈射擊。按照朝方的說法，韓方沒有聽從告誡，所發射炮彈落入朝方水域。朝方還擊，致死韓方兩名軍人和兩名建築工人。

　　延坪島距朝方海岸11公裡，位於韓朝存在爭議的『北方界線』范圍內。

　　朝鮮《勞動新聞》23日發表評論，指責美國、日本和韓國加強軍事同盟，加劇朝鮮半島局勢緊張，侵擾東北亞地區和平與穩定。

　　下調級別

　　韓國聯合通訊社23日以未公開姓名聯合參謀本部官員為消息源報道，韓方下調了對朝方的最高軍事警戒級別。

　　按這名官員說法，韓方調整延坪島實彈射擊訓練和愛妓峰點燈儀式期間下達的最高級別應對態勢，把針對『西海五島』等地的『珍島狗一號』最高警戒令下調為『珍島狗二號』。

　　不過，下調軍事警戒級別不牽涉減少軍事部署。

　　『西海五島』靠近朝韓存在爭議的『北方界線』，包括白翎島、延坪島、大青島、小青島和隅島。

　　朝方尚未回應韓方這一做法。