4月25日，日本地方選舉最終落下帷幕，執政黨民主黨在後半部分統一地方選舉的10個選區中只獲得3個選區勝利，而最大的在野黨自民黨則奪取7個，至此，民主黨在地方選舉中全線失利，並失去其在國會中的多數席位。

　　此次選舉民主黨僅在三重縣津市、大分縣大分市和茨城縣取手市的市長選舉中獲勝，剩餘7個選區均被自民黨收入囊中，而在本月10日舉行的前半部分統一地方選舉中，民主黨在東京都、北海道和三重縣的知事選舉中也輸給自民黨。

　　這次選舉失利是日本發生地震後菅直人政府的第二次挫敗，也給災後重建所需的補充預算畫上了大問號。政府上週末推出的4萬億日元補充預案算還需要得到衆議院2/3以上人數的同意，日本學者認爲，要想追加第二輪預算，就得以菅直人下臺爲前提，而自民黨並未對預算案做出表態。

　　菅直人昨日在國會表示：“我們必須接受選舉失利的結局，儘管這會造成執政困難，但我將傾盡全力投入到災區重建以及應對核電站事故的工作中去。”他一再強調，將拒絕反對派提出的任何下臺要求，並認爲在日本目前的狀況下做出下臺的決定是不可能發生的。自民黨總裁谷垣禎一曾在上週表示，福島第一核電站的核泄漏事故到現在都未能處理好，顯示菅直人的無能，他繼續擔任首相是日本人民的不幸，同時強烈要求他下臺。25日，日本民主黨大阪府總支部聯合會代表樽牀伸二宣佈，他將辭去代表職務向民主黨高層施壓。

　　    《國際金融報》 (2011-04-26第01版)