人民網

　　北京6月4日電(記者 劉慧)由

　　中國

　　國際友好聯絡會與

　　俄羅斯

　　『東方視角』國際社會運動聯合主辦的第五屆中俄民間友好

　　戰略

　　對話6月14日在北京釣魚臺國賓館隆重舉行。全國人大常委會副委員長、中俄友好、和平與發展委員會中方主席華建敏與

　　俄羅斯

　　聯邦委員會前副主席尼古拉耶夫出席開幕式並致辭。

　　華建敏副委員長在致辭中指出，今年是中俄

　　戰略

　　協作伙伴關系建立15周年，也是《中俄睦鄰友好合作條約》簽署10周年。十年前，中俄兩國領導人高瞻遠矚，將兩國關系取得的積極成果以及兩國人民『世代友好，永不為敵』的和平思想以條約形式固定下來，成為指導兩國關系在新世紀發展的綱領性文件，為中俄關系長期穩定發展奠定了堅實的法律基礎。十年來，在兩國領導人精心培育和兩國人民的支持呵護下，中俄關系已步入歷史最好期。當前，兩國高層交往日益頻繁，政治互信不斷加強，各領域務實合作跟加成熟，戰略協作更加密切。中俄關系已成為國家間睦鄰友好合作的典范和大國關系的楷模，對世界和平與發展產生著廣泛、深刻的影響。

　　他表示，當前，世界格局正處於深刻調整變化之中，

　　中國

　　實現『十二五』規劃目標和俄羅斯推進現代化戰略均需要營造良好的內外部環境，機遇與挑戰並存。發展深化中俄戰略協作伙伴關系離不開堅實、深厚的社會基礎，離不開兩國社會各界、各領域、各地區的廣泛參與。實踐證明，民間友好

　　交流

　　是國家整體外交的重要組成部分，是提昇中俄戰略協作水平的正要渠道。

　　華副委員長說，『2006年以來，在中俄友好、和平與發展委員會的指導支持下，通過雙方共同努力，中俄民間友好戰略對話已成功舉辦了四屆，對於促進兩國互信合作，夯實兩國民意基礎，營造有力的輿論環境發揮了積極作用，已經成為兩國「民間外交」的重要機制化項目之一。』

　　以慶祝《中俄睦鄰友好合作條約》簽署10周年為契機，來自中俄兩國的知名專家學者和企業家在為期一天的戰略對話上圍繞『地區安全與務實合作』主題深入

　　交流

　　看法，從民間層面促進中俄戰略協作伙伴關系深入發展。

　　更多俄語國家信息，就在『人民網俄文頻道』http://russian.people.com.cn/