本報訊(記者袁洪娟實習生溫婧)中國少年兒童新聞出版總社昨天透露，日本魔幻作家上橋菜穗子成名作《守護者》系列已由該社引進出版，該系列被奉爲日本的“新經典”。

　　《守護者》系列共10部，最後一部將在今年完結。這次中少總社先引進了其中5部，分別爲《精靈守護者》《黑暗守護者》《夢之守護者》以及《神之守護者》(上下冊)。這5部主要講述了“短槍巴爾薩”神奇女保鏢經歷的傳奇冒險故事，每冊都有相對完整、獨立的故事情節。

　　《守護者》系列在日本堪稱“近20年來最值得一看的奇幻小說”，暢銷8年，累計售出330萬套，地位超過《哈利·波特》，受到讀者、專家、市場三方認可，幾乎囊括了日本圖書類所有大獎。雖爲兒童文學，但《守護者》系列受到了許多成人的青睞和好評，專門推出了成人版本，銷量可觀。目前，《精靈守護者》已被改編成動畫片播出，共26集，主題曲由日本著名視覺樂隊彩虹樂隊演唱。

　　該系列中文版責任編輯介紹，《守護者》系列是上橋菜穗子的成名作，她被喻爲日本的“魔幻天后”，《守護者》系列想象奇特大膽，內涵深刻豐富，故事跌宕起伏，語言平實雋永。“上橋菜穗子除了是日本三大社之一講談社的當家作者，還是一位人類文化學的教授。所以，她通過講述魔幻世界的虛擬故事，帶給我們諸多對現實世界的思考，比如什麼是幸福、面對不如意是選擇逃避還是面對、如何剋制慾望等。同時，她的創作帶有很強的東方文化色彩，將日本民族的特點和文化淵源貫穿在整部作品之中，更能激起東方讀者的興趣和共鳴。”