![]() |
|
|||
《ä¸è�¯äººæ°‘共和國侵權責任法》
(2009å¹´12月26日第å��一屆全國人民代表大會常務委員會第å��二次會è°é€šé�Žï¼‰
  目錄
ã€€ã€€ç¬¬ä¸€ç« ã€€ä¸€èˆ¬è¦�定
ã€€ã€€ç¬¬äºŒç« ã€€è²¬ä»»æ§‹æˆ�和責任方å¼�
ã€€ã€€ç¬¬ä¸‰ç« ã€€ä¸�承擔責任和減輕責任的情形
ã€€ã€€ç¬¬å››ç« ã€€é—œæ–¼è²¬ä»»ä¸»é«”çš„ç‰¹æ®Šè¦�定
ã€€ã€€ç¬¬äº”ç« ã€€ç”¢å“�責任
  第å…ç« ã€€æ©Ÿå‹•è»Šäº¤é€šäº‹æ•…è²¬ä»»
ã€€ã€€ç¬¬ä¸ƒç« ã€€é†«ç™‚æ��害責任
ã€€ã€€ç¬¬å…«ç« ã€€ç’°å¢ƒæ±¡æŸ“è²¬ä»»
  第ä¹�ç« ã€€é«˜åº¦å�±éšªè²¬ä»»
  第å��ç« ã€€é£¼é¤Šå‹•ç‰©æ��害責任
  第å��ä¸€ç« ã€€ç‰©ä»¶æ��害責任
  第å��äºŒç« ã€€é™„å‰‡
ã€€ã€€ç¬¬ä¸€ç« ã€€ä¸€èˆ¬è¦�定
  第一æ¢� 爲ä¿�è·æ°‘事主體的å�ˆæ³•權益,明確侵權責任,é �防並制è£�侵權行爲,促進社會和諧穩定,制定本法。
  第二� 侵害民事權益,應當�照本法承擔侵權責任。
  本法所稱民事權益,包括生命權ã€�å�¥åº·æ¬Šã€�å§“å��權ã€�å��è½æ¬Šã€�æ¦®è½æ¬Šã€�è‚–åƒ�權ã€�éš±ç§�權ã€�婚姻自主權ã€�ç›£è·æ¬Šã€�所有權ã€�用益物權ã€�æ“”ä¿�物權ã€�著作權ã€�專利權ã€�商標專用權ã€�發ç�¾æ¬Šã€�股權ã€�繼承權ç‰äººèº«ã€�財產權益。
  第三� 被侵權人有權請求侵權人承擔侵權責任。
  第四æ¢�ã€€ä¾µæ¬Šäººå› å�Œä¸€è¡Œçˆ²æ‡‰ç•¶æ‰¿æ“”行政責任或者刑事責任的,ä¸�影響ä¾�法承擔侵權責任。
ã€€ã€€å› å�Œä¸€è¡Œçˆ²æ‡‰ç•¶æ‰¿æ“”侵權責任和行政責任ã€�刑事責任,侵權人的財產ä¸�足以支付的,先承擔侵權責任。
  第五� 其他法律�侵權責任�有特別�定的,�照其�定。
ã€€ã€€ç¬¬äºŒç« ã€€è²¬ä»»æ§‹æˆ�和責任方å¼�
ã€€ã€€ç¬¬å…æ¢�ã€€è¡Œçˆ²äººå› é�ŽéŒ¯ä¾µå®³ä»–人民事權益,應當承擔侵權責任。
ã€€ã€€æ ¹æ“šæ³•å¾‹è¦�定推定行爲人有é�ŽéŒ¯ï¼Œè¡Œçˆ²äººä¸�èƒ½è‰æ˜Žè‡ªå·±æ²’有é�ŽéŒ¯çš„,應當承擔侵權責任。
  第七� 行爲人�害他人民事權益,�論行爲人有無�錯,法律�定應當承擔侵權責任的,�照其�定。
  第八æ¢� 二人以上共å�Œå¯¦æ–½ä¾µæ¬Šè¡Œçˆ²ï¼Œé€ æˆ�他人æ��害的,應當承擔連帶責任。
  第�� 教唆�幫助他人實施侵權行爲的,應當與行爲人承擔連帶責任。
  教唆ã€�幫助無民事行爲能力人ã€�é™�制民事行爲能力人實施侵權行爲的,應當承擔侵權責任;該無民事行爲能力人ã€�é™�制民事行爲能力人的監è·äººæœªç›¡åˆ°ç›£è·è²¬ä»»çš„,應當承擔相應的責任。
  第å��æ¢� 二人以上實施å�±å�Šä»–人人身ã€�財產安全的行爲,其ä¸ä¸€äººæˆ–è€…æ•¸äººçš„è¡Œçˆ²é€ æˆ�他人æ��å®³ï¼Œèƒ½å¤ ç¢ºå®šå…·é«”ä¾µæ¬Šäººçš„ï¼Œç”±ä¾µæ¬Šäººæ‰¿æ“”è²¬ä»»ï¼›ä¸�能確定具體侵權人的,行爲人承擔連帶責任。
  第å��一æ¢�ã€€äºŒäººä»¥ä¸Šåˆ†åˆ¥å¯¦æ–½ä¾µæ¬Šè¡Œçˆ²é€ æˆ�å�Œä¸€æ��害,æ¯�å€‹äººçš„ä¾µæ¬Šè¡Œçˆ²éƒ½è¶³ä»¥é€ æˆ�全部æ��害的,行爲人承擔連帶責任。
  第å��二æ¢�ã€€äºŒäººä»¥ä¸Šåˆ†åˆ¥å¯¦æ–½ä¾µæ¬Šè¡Œçˆ²é€ æˆ�å�Œä¸€æ��å®³ï¼Œèƒ½å¤ ç¢ºå®šè²¬ä»»å¤§å°�的,å�„自承擔相應的責任;難以確定責任大å°�的,平å�‡æ‰¿æ“”è³ å„Ÿè²¬ä»»ã€‚
  第�三� 法律�定承擔連帶責任的,被侵權人有權請求部分或者全部連帶責任人承擔責任。
  第å��å››æ¢�ã€€é€£å¸¶è²¬ä»»äººæ ¹æ“šå�„自責任大å°�ç¢ºå®šç›¸æ‡‰çš„è³ å„Ÿæ•¸é¡�;難以確定責任大å°�的,平å�‡æ‰¿æ“”è³ å„Ÿè²¬ä»»ã€‚
ã€€ã€€æ”¯ä»˜è¶…å‡ºè‡ªå·±è³ å„Ÿæ•¸é¡�的連帶責任人,有權å�‘其他連帶責任人追償。
  第�五� 承擔侵權責任的方�主�有:
  (一)å�œæ¢ä¾µå®³ï¼›
  (二)排除妨礙;
  (三)消除�險;
  (四)返還財產;
  (五)�復原狀;
  (å…ï¼‰è³ å„Ÿæ��失;
ã€€ã€€ï¼ˆä¸ƒï¼‰è³ ç¦®é�“æ‰ï¼›
  (八)消除影響ã€�æ�¢å¾©å��è½ã€‚
  以上承擔侵權責任的方�,�以單��用,也�以�併�用。