柬埔寨首都金邊30日隆重集會，慶祝太皇、即前國王諾羅敦·西哈努克90壽辰及其在內戰結束後歸國20周年，同時慶祝國王諾羅敦·西哈莫尼登基7周年。

　　西哈努克雙手合十，向臺上臺下致意。他致辭說，非常高興有幸向深愛的同胞致辭。這是西哈努克自2004年10月宣布退位以來首次出現在公共場合。

　　『我懷著崇高敬意告訴我們可愛的全體同胞，盡管我健康依然有問題，需要我的中國醫療小組例行體檢，但我和我妻子決定不離開柬埔寨，永遠待在我們的國家，永遠與我們的同胞在一起，』他說。

　　西哈努克說，如有需要，他將請自己的中國醫生來柬埔寨為他治療。西哈努克多次來華療養。本月27日，他結束在華為期3個月的例行體檢和休養，返回金邊。美聯社報道，西哈努克患有結腸癌、糖尿病和高血壓。西哈努克是亞洲國家在位時間最長的君主之一和第三世界國家不結盟運動發起者之一，一生歷經風雨，深受柬埔寨人民崇敬和愛戴。據新華社★

　　(《北京晚報》2011年10月31日星期一第26版：世界新聞)