|
||||
羅姆尼的強勁對手金裡奇
羅姆尼日前在一次拉票活動上對他的強勁對手金裡奇再度發起了言語攻擊,嘲笑其為愛抱怨的『金發姑娘』。
英國《每日郵報》1月28日報道稱,在佛羅裡達州奧蘭多市舉行的拉票活動上,羅姆尼譏笑金裡奇對於競選辯論總是抱怨連連,簡直就是又一個金發姑娘『Goldilocks』。
羅姆尼說:『金裡奇曾抱怨過由於辯論現場不允許觀眾歡呼,導致他無法發揮出最佳水平,因為觀眾們太安靜了。而在昨晚的辯論結束之後,他又在說觀眾們太吵鬧了,使他應付不了。在這一點上,他真像那位金發姑娘,你們知道的,她總是在抱怨——要麼粥太熱了,要麼粥太涼了。』
羅姆尼口中的金發姑娘指的是童話故事《金發姑娘和三只熊》的女主人公Goldilocks,她趁三只熊外出時偷偷溜進熊的家中並喝光了它們的粥。
羅姆尼在調侃完金裡奇之後,當然不會忘了『頂』自己一番:『看,我希望與奧巴馬辯論。我不會擔心觀眾們如何反應。我只要確保對奧巴馬講實話,然後把奧巴馬趕出白宮。』
歐葉(中國日報)
(來源:中國經濟網)