新華網北京3月1日電(記者嶽瑞芳)記者1日從北京歌華集團獲悉，張藝謀大型景觀歌劇《圖蘭朵》(倫敦版)已確定將於今年6月23日登陸倫敦溫布利大球場奧運文化舞臺。

　　據悉，由北京歌華集團出品、歌華文化中心運營製作的此次演出將邀請著名導演張藝謀出任總導演，世界著名指揮家、三大男高音歌唱家之一的多明戈擔任樂團指揮，聯袂中英兩國藝術界600餘人同臺獻藝。

　　《圖蘭朵》是意大利著名作曲家普契尼根據童話劇改編的三幕歌劇，是普契尼最偉大的作品之一。1998年，張藝謀首次執導歌劇《圖蘭朵》，以紫禁城爲天然背景。11年後，他和他的奧運會開幕式團隊又將《圖蘭朵》重新改編，在“鳥巢”重現經典歌劇。

　　記者瞭解到，有別於西方傳統的劇場歌劇，此次倫敦版《圖蘭朵》將主打“大型景觀歌劇”概念。在經過2009年北京“鳥巢”版《圖蘭朵》的歷練後，這部西方古典歌劇不僅深深打上了中國烙印，同時增添了豐富的高科技視頻技術，使傳統歌劇藝術與現代科技手段相融合，成爲兼具視聽雙重欣賞效果的大型景觀歌劇作品。

　　值得一提的是，與之前幾個版本《圖蘭朵》色彩斑斕的視覺觀感相比，此次倫敦版《圖蘭朵》更加註重中國元素視覺意向，努力創造具有中國韻味的舞臺美術語言，以傳達中國文化意象之美。

　　電影導演出身的張藝謀認爲，真正適合歌劇表演的影像設計應不同於單純的電影視覺，避免圖解化和具象化視頻圖像對演員的表演和戲劇情節的干擾，在爲戲劇情節服務的同時，激發觀衆的想象力，帶給觀衆全新的視覺和聽覺體驗。

　　(來源:新華網)