|
||||
學生以『訪談』和『直播』的形式為這對『新人』送上祝福。
文/圖記者陳昕宇、李賢
他來自湖南婁底一個農村家庭,原來的職業是一名保安。她在蘇格蘭格拉斯哥這座城市長大,是一名有著較好收入的學校外教。但無論是職業身份,還是巨大的文化差異也阻擋不了他們相愛——來自蘇格蘭的美女外教Catherine(凱瑟琳)與湖南小伙王行國(Joe)相戀一年半後,將於本月中旬攜手步入婚姻殿堂。上周三,南海一中200多名學生別出心裁,以『訪談』和『直播』的形式為這對『新人』送上祝福。
昨日中午,記者再次采訪了這對跨國『新人』,細談雙方從相識到相愛的心路歷程,以及相處過程中遇到的一些趣事和尷尬。
他
姓名:王行國(英文名:Joe)
年齡:今年30歲
籍貫:湖南
經歷:2010年在禪城IEC幼兒園當保安,在那裡開始自己的異國情緣。目前,在朋友的公司工作。
她
姓名:凱瑟琳(英文名Catherine)
年齡:38歲
籍貫:蘇格蘭
經歷:2010年10月,36歲的凱瑟琳來到禪城IEC幼兒園當英語老師,在那裡遇到自己的『白馬王子』。目前在南海一中國際部任教。
她眼中最浪漫的事兒:
他准備玫瑰蛋糕給她慶生
凱瑟琳說,小王是個很浪漫的人,不時帶給她驚喜,送鮮花、巧克力,為她唱歌等,『他經常唱《春天裡》給我聽,很好聽也很感動。』她說。在她看來,小王做過的最浪漫的事是去年12月在家裡為她慶祝生日,『有生日蛋糕、玫瑰、酒,還有牛肉火鍋,然後看電影,到公園散步,非常美好和難忘』。
小王稱,他知道凱瑟琳喜歡小動物,他還專門送了一只小兔子。
初次約會
交流方式有些小『尷尬』:
雙方將想說的話打在電腦上借助翻譯軟件溝通
小王2010年在禪城IEC幼兒園當保安,同年10月,36歲的凱瑟琳來到該幼兒園當英語老師,在這裡他們相遇了。『我第一次見到他的時候就覺得他很帥氣,還有點害羞,』她說,『我跟他打招呼,他便很有禮貌地回應,good morning,see you。』久而久之,他們開始互相有了好感。在凱瑟琳朋友的撮合之下,他倆在一家咖啡廳第一次正式『約會』。小王還記得,第一次約會的時候因為自己幾乎不會說英語,兩人都帶上了電腦,通過翻譯軟件將想說的話打在電腦上進行交流。接下來兩周,他陪她到亞藝公園散步,品嘗各種小吃,帶她去看新鮮的事物……
之後小王有事回了老家,分開的半個多月裡,他們發現彼此都很思念對方。『這段時間對我來說很難熬,好像缺少了什麼似的。』凱瑟琳說。於是,當小王回到佛山,他倆的戀愛關系就確定了。
相知相處
語言:交流靠英語她是他的英語老師
飲食:她慢慢能吃辣他對她的廚藝直搖頭
戀愛後,語言的障礙成了他們日常交流的『瓶頸』。凱瑟琳最早來中國是在2009年,當時她到貴州一間中學作學習交流,待了5個月,但『我的中文很糟糕,只會說少數簡單的幾個詞句』。
因此,他們日常溝通主要靠英語。然而,英語對小王來說也是件『難事』,『但是他很好學,買來英語書不斷練習,而我也就成了他的老師。』凱瑟琳說。漸漸地,小王的英語有了起色,他們之間的交流也順暢了不少。『他現在講的英文我基本上能聽懂,有時還會加上一些身體語言,』凱瑟琳笑著說:『他是個好學生。』
而在飲食方面,凱瑟琳不斷誇贊小王『廚藝好』,『他會煮土豆牛肉、魚、鴨等,非常美味,』凱瑟琳說,『我基本習慣了中國的飲食,米飯、面條我都喜歡吃。』她做過披薩等特色西餐,但是小王則直搖頭,『我的廚藝不好。』她笑稱。有點靦腆的小王告訴記者,因為他是來自湖南,下廚的時候不免會放辣椒,一開始凱瑟琳吃不慣辣椒,但後來慢慢的她也習慣了吃辣。
未來小日子
迎接孩子出生
將在中國長期生活
上周三,南海一中舉行了一場特殊的訪談節目,200多名學生在階梯教室,聽外教老師講述特別的愛情故事。學生們齊唱『?歌』,為他們下月即將舉行婚禮的美女英語外教Catherine送上祝福。屏幕上兩人甜蜜的生活照伴著歌聲翻動,Catherine和未婚夫Joe坐在臺上沙發,幸福之情溢於言表。
『他們給了我一個非常大的驚喜,我覺得非常快樂,也很感動,忍不住要流淚了。』學生們精心布置的『訪談』和溫暖的祝福讓凱瑟琳異常感動。本月中旬,他們將到海南『度蜜月』,但不打算舉辦婚禮和擺酒,『簡簡單單就好』。
凱瑟琳已是一位『准媽媽』,她懷有4個月的身孕。『10月份孩子就將出生,到時生活會有一個很大的轉變。』目前她在南海一中國際部任教,一個星期大概有一半空閑的時間,她覺得日子充實而閑暇,『等孩子出世,我會請幾個月假照顧他(她),之後還會繼續做老師。』她說。
對於未來,凱瑟琳打算長期待在中國,而不會回去蘇格蘭老家。她喜歡旅行,希望以後在中國各個城市留下足跡,『未來5年內會留在佛山,我還是挺喜歡這裡的。』
甜蜜中的小煩惱
旁人的眼光曾給他們帶來困擾
外國女教師和中國保安小伙結婚?這在常人看來或許難以理解,而這也正是凱瑟琳和王行國的愛情路上最大的挑戰。『旁人的眼光曾經帶給我們困擾,他們似乎不太接受我們相愛的事實,但我是個很固執的人,只要認定了就會一門心思愛下去,』凱瑟琳說,『文化的差異造成了這種不理解,但沒關系,我們真心相愛誰都阻擋不了。』
王行國也告訴記者,剛開始幼兒園的同事知道他們確定戀愛關系時,有羡慕有祝福,但也有很多同事不理解,持驚訝懷疑的態度。『一開始我的家人也提出過異議,認為不合適,但慢慢我們交往了解到,凱瑟琳她的觀念和我們不一樣,她不看重我的收入,更留意的是我的人品和對她好不好。』
情緣獲雙方家庭支持
父母能感受到我的幸福很支持我
在凱瑟琳的眼中,比起蘇格蘭,中國的文化還是『不太一樣』。諸如,中國的父母嫁女更多考慮的是『門當戶對』,孩子出生後爺爺奶奶要幫忙帶等,這些都是她所不能理解的。『在蘇格蘭,父母考慮的是兒女戀愛後是否快樂,是否找到了能終身照顧自己的人,』她說,『我跟Joe相愛,父母很支持,因為他們可以感受到我的幸福。』
孩子出生後,她說會自己帶,不需要男方家的父母過來幫忙,『孩子出世是最好的禮物,同時意味著責任和義務,身為父母肯定要一手養育。』凱瑟琳說。對於未來孩子的期望,她說:『孩子只要健康、壯實就足夠了。』對於男方的家庭,她笑稱,『我見過他媽媽、奶奶和姐姐,都非常友好,我很滿足。』