![]() |
|
|||
雍正畫像
孝聖憲皇後 -甄嬛原型
孝敬憲皇後 -宜修原型
《後宮·甄嬛傳》讓不少史學家鬧心
嬪妃們內斗不止
安陵容擅長用香迷惑雍正
不少藥物成為宮斗利器
華妃利用溫宜公主陷害甄嬛
甄嬛與果郡王大玩曖昧
御賜熏香暗藏殺機
甄嬛傳之找茬
入土多年的雍正估計怎麼都沒想到,自己多年後的形象竟會如此悲催。在穿越劇《步步驚心》中爹不疼娘不愛最後孤獨終老,如今,在火遍大江南北的《後宮·甄嬛傳》中躺著也中槍———原著中明明是架空王朝『大周』,卻在電視劇裡生生套到清朝;在這部導演鄭曉龍口中『按真實歷史改編』,有『正劇范兒』的『歷史劇』裡,四爺頭頂綠帽,還迷戀煉丹修仙吃春藥,最後被最愛的女人活活氣死……《甄嬛傳》『落地』後那些詭異的宮廷禮儀、神奇的香料秘籍讓網上挑刺聲一片;包括紀連海在內的多位歷史學家、醫療專家紛紛質疑,疾呼『別把電視劇當歷史』、『不要誤導觀眾』;安徽衛視等播出平臺,更開闢節目和講壇『理清甄嬛背後的真真假假』。
羊城晚報記者章琰
人物篇
如果說《步步驚心》『穿越』後還基本尊重歷史,那麼硬套到雍正年間的《甄嬛傳》則有些削足適履,除了讓雍正、果郡王、年羹堯等歷史人物變著法子談戀愛、搞宮斗外,一些子虛烏有的『大清名臣名妃』也來湊份子,這讓網友大呼『生搬硬套,還不如架空』!
果郡王爺,死於雍正後
為了符合清史,劇集將原著中的『清河王』改成『果郡王』。名字雖是套上了,但人物故事卻不相符———史書中的十七阿哥允禮雖然也是英俊倜儻,聰明好學,但並不那麼『閑雲野鶴』、不理朝政。紀連海稱,雍正讓允禮掌管理藩院,處理民族事務,後封為果親王,掌管戶部。劇中果郡王為了保護甄嬛,喝下雍正的毒酒;實際上,允禮死的時間是乾隆三年(1738年),在雍正死後三年多纔死的。
純元皇後,沒有這個人
劇中,雍正除了蔡少芬演的皇後外,之前還有過一位『純元皇後』,此女是雍正的摯愛,可惜死得早。清史專家佟悅說,根據他對史料的研究,雍正在位時僅有一位皇後,即烏喇那拉氏。她在雍正即位之前是嫡福晉,在雍正元年被封為皇後,雍正九年去世,尊號為孝敬憲皇後。雍正對她非常尊敬,經常誇贊她賢德淑惠。劇中,烏喇那拉氏宜修為庶出,她的姐姐純元是嫡出,曾是雍正的皇後。紀連海表示,他沒在滿清史料中查到有『純元皇後』,倒是朝鮮出現過一位『純元皇後』。
甄嬛原型,並不是寵妃
按照劇中的闡釋,甄嬛和《宮2》中的憐兒一樣,原型都是歷史上雍正的妃子、乾隆的生母、孝聖憲皇後鈕祜祿氏。據史書記載,鈕祜祿氏生下乾隆後地位未獲提昇,十餘年間並不受寵;直到年妃、皇後相繼離世,地位纔日漸提高。雍正八年(1730年)晉為熹貴妃,為雍正朝後期後宮統治者。
對於劇中『生母變養母』、跟果郡王玩曖昧等情節,佟悅表示,這純屬虛構,『鈕祜祿氏被史學家稱為「歷史上最幸福的太後」,因為乾隆對她非常孝順,鈕祜祿氏80大壽時,乾隆已年至六旬,但他還為母親跳了一段舞蹈。乾隆曾4次到沈陽,其中兩次都帶著鈕祜祿氏一起出巡。』
主創釋疑
『雍正的政治活動線索
都是真實的!』
把虛構的『大周』套到清朝,在主創們看來是最佳選擇,不僅因為廣電總局要求被劃到歷史題材類的《甄嬛傳》『不能架空歷史,要有個歷史背景』,也因為能『提昇歷史感』。原著作者流瀲紫認為:『既然故事是虛構的,那麼不論落到哪個朝代,都會跟歷史細節有出入。從臺詞風格等方面看,「落地」雍正年間是最好的選擇。要是「嫁接」漢唐盛世,不光《紅樓夢》式的語言會頗顯尷尬,就連劇中所引宋詞也會紛紛穿越。』
至於『落地』導致劇中角色與歷史人物的出入,鄭曉龍回應,劇裡雍正的情感線、命運線和真實的雍正是一致的:『我們的創作本著大事不虛、小事不拘的原則。比如劇中雍正的政治活動線索,基本都是按真實歷史改編。但是,他跟後宮嬪妃之間的故事,本來就沒有歷史記載,這就允許虛構,但需要注意細節真實,這樣纔能讓情感顯得更真實。』
禮儀篇
雍正因想多喝一碗湯而被皇後『訓教』?果郡王可以隨便出入後宮?因為主創團隊自誇『細節經得起考究』、『禮儀均有出處』,該劇不但引來觀眾對後宮歷史的諸多爭議,更有歷史學家看不過眼站出來挑毛病、糾錯漏。
果郡王隨意入宮?
讓觀眾最詫異的是,果郡王能隨便出入後宮,在圓明園和宮裡多次與甄嬛偶遇,劃船、躲貓貓,直至產生情愫。
皇帝的妃子能夠時常見到皇帝的兄弟甚至跟他們發生感情嗎?紀連海表示,沒可能,『宮裡怎麼能允許有兩個男人存在』!清代宮規森嚴,戒律很多。王爺和妃子很難見面,就算參加宴會也是男女分開,『男的坐這屋,女的坐那屋,見不著的!』皇帝宴請王公大臣時女眷需要回避。不僅這樣,就連皇帝與太後、太妃、太嬪們見面也有嚴格規定,除了皇帝的生身母親外,只有當男女雙方年齡都超過50歲以後纔有可能見面。
雍正常住養心殿?
劇中,雍正的『老巢』是紫禁城的養心殿,只有天氣熱時纔會帶上妃嬪前往圓明園;不被看好的四阿哥則被『放在圓明園養著』。在學者看來,這剛好顛倒了———事實上,雍正及其後的幾位皇帝,在圓明園被燒之前並不住在紫禁城,他們一年中差不多有10個月住在圓明園。佟悅說,清人入關之後,對北京的氣候並不適應,而皇帝也最怕『天花』,北京的熱天氣很容易導致『天花』擴散。所以,一般天一熱皇帝就會搬到圓明園,只有每年的冬至到來年的2月,或是其他一些重大節日,皇帝纔回紫禁城。
皇帝親自送上門?
《甄嬛傳》中很吸引眼球的戲份是皇上『翻牌子』,劇中雍正身邊的太監常對各路妃子說:『你准備准備,皇上晚上上你這兒來。』雍正試過在華妃處求宿,試過到甄嬛處求宿,也試過被『欲擒故縱』的二女擋在門外。
這一『倒插門』的行徑,很讓學者鬧心。不少學者指出,清朝皇帝一般不隨便到妃嬪的屋裡睡覺,而是妃嬪去皇帝寢宮。在安徽衛視的節目中有過對這一話題的解密———從雍正帝開始,妃嬪先被傳到養心殿後寢殿的東圍房和西圍房的侍寢值房,在那裡等待皇帝點名。皇帝晚飯後,太監呈上綠頭牌,上面寫著侍寢妃嬪的名單,由皇帝翻綠頭牌,由被翻到的妃嬪侍寢。侍寢後,妃嬪要離開龍床。原因雖沒有歷史記載,但專家認為這可能是出於安全考慮,避免皇帝睡熟後遭暗算。
主創釋疑
『為了發生故事,就得有非常規設計』
雖然漏洞多多,但鄭曉龍對該劇的細節仍很有信心,他表示,自己專門向清史專家請教清朝的宮廷禮儀,還請禮儀專家對全組人員進行培訓。身兼禮儀指導、編舞、服裝設計多職並出演太醫溫實初一角的中戲副教授張曉龍告訴記者,為了把架空小說的歷史背景挪到清朝,流瀲紫考證了很多清朝典籍,而張曉龍則負責用肢體語言將文字內容表現出來,『尊重禮儀,是對藝術的責任,更是對歷史的尊重。我特別滿意的是每一個演員的儀態,他們就是穿著古裝的古代人,而不像有些穿越劇,演員是穿著古裝的現代人,那很可怕』。不過張曉龍也承認,劇中十七王爺和溫實初頻繁出入後宮等情節設置的確破了禮儀常規,『影視劇要有感情故事發生,就得這麼設計,就算有些不合禮制,但那個年代只要皇上認可,也可以解釋得通』。
藥物篇
溫宜公主所吃的馬蹄羹被『偷梁換柱』,摻入木薯粉後使其傷胃而吐奶不止;安陵容在冷宮中吞食苦杏仁而身亡;以依蘭香和蛇床子制成暖情香,能引皇帝夜夜寵幸。這些情節到底是誤人子弟,還是醫學普及?有某專業中醫網站的專家們將劇中涉及的各種中醫藥知識一一進行鑒定。
爭寵利器
催情殺手?:暖情香鑒定結果:不確定
安陵容以依蘭香和蛇床子制成『暖情香』,引皇帝夜夜寵幸。
專家介紹說,依蘭香是一種原產於東南亞的植物,廣泛用於香水、香皂和化妝品等,可以抗壓、鎮靜。但在中醫臨床上,依蘭香用得比較少,蛇床子雖然有溫腎助陽的功能,但是一般用作湯劑,不確定其與依蘭香合用的『催情』效果。
除疤殺手?:舒痕膠鑒定結果:誇大了
甄嬛被貓抓傷,安陵容送來舒痕膠,說含有桃花、珍珠粉、魚骨膠、蜂蜜、玉屑、琥珀、白獺髓。甄嬛用後,果然疤痕慢慢痊愈。據《本草綱目》記載,桃花和珍珠粉令人顏色姣好,魚骨膠和蜂蜜使皮膚光滑,玉屑和琥珀能愈合疤痕。對於舒痕膠養顏美容的效果,專家給予了肯定,但要做到『疤痕盡消』,還是有所誇張。
害人秘方
流產必殺技:麝香、紅花鑒定結果:不靠譜
宮斗劇最狗血的劇情是令對手流產———皇太後為不讓華妃生下龍嗣,御賜加了麝香的室內熏香;端妃被人灌下紅花導致終身不孕。
南京市中西醫結合醫院婦產科專家王俊蘭副主任中醫師介紹說,麝香有開竅醒神、活血通經的功效,但中醫記載中未曾提及因聞麝香氣味而導致流產的情況。雖說紅花有令子宮興奮收縮而流產等風險,但電視劇中灌一碗紅花就能讓人絕育,不太可能。
致死必殺技:苦杏仁鑒定結果:較靠譜
因暖情香五石散等事敗露,安陵容被打入冷宮後,吞食苦杏仁致死。
在唐代孫思邈《千金要方》上,記載了誤食苦杏仁過量出現中毒癥狀。專家表示,藥用的苦杏仁含有大量氰?,這種物質在胃酸作用下能分解出氫氰酸,造成呼吸道松弛,如果過量可導致呼吸麻痺直致窒息而亡。
主創釋疑
『靠先生的專業知識加想象』
流瀲紫承認劇中的用藥橋段未經過專家驗證。『我先生是中醫藥大學的老師,所以麝香、紅花會導致孕婦流產是有醫學根據的。《甄嬛傳》中涉及的其他藥方,也都是他去查了很多資料,我纔寫進書裡的。』
史學家懮慮
別把『戲說』當『史說』
對於劇中讓人觸目驚心的宮斗手段,不少學者表示擔心。清史學家馬勇直言:『電視劇裡很多都是假的,但是觀眾們看的時間長了,慢慢習以為常,就覺得是真的。史學家說的一些真的情況觀眾反而覺得是假的,這讓我很擔心。』
對於劇中的這些『手段』,專家也表示『太誇張』。在馬勇看來,後宮毒害懷孕妃子的事情不可能經常發生:『下毒在後宮哪有那麼容易,在安保嚴格的後宮,毒藥本身就不能輕易取得。』害人流產,在他眼裡也只是『現代人的想象』,『皇位順位繼承制讓這種毒害別人孩子的事情變得沒有意義。對於皇後來說,不管是哪個妃子生的孩子,都必須叫她母親,其他妃子只是生母,只有皇後纔是法律意義上的母親。』
相比之下,安陵容用的『紮小人』手段,則是為數不多的『靠譜手段』,紀連海稱:『皇家流行的,不是安陵容搞的那種,她那是民間的做法。皇家用的是桐木,削制成人的形狀。正面是人像,背面刻上人名,再拿鐵針紮上去,挖一個坑埋了,最後日夜不停念經、詛咒。』
章琰