![]() |
|
|||
書邊小札
□羊羽
最近出版的《暴風雨的記憶:1965-1970年的北京四中》(三聯書店),北島貢獻了其中一篇,當中有一段是這樣的:『文革爆發後,停課串連,食堂秩序被打亂。而學校規定,只能退主食的伙食費,每天一毛六。一凡告訴我,有一回去食堂小窗口退飯票,排他前面的一個同學,為退伙食費跟食堂管理員劉慶豐爭了幾句,遭到斷然拒絕:「不行,開了證明再來。」弄得他面紅耳赤,悻悻而去。而劉慶豐後來在「清理階級隊伍」運動中被揪出來,跳河自殺了。』
兩年前的那本《城門開》(三聯書店),也收錄了此文,涉及這一部分的是:『文革爆發後,停課串連,食堂秩序被打亂。而學校規定,只能退主食的伙食費,每天一毛六。一凡告訴我,有一回去食堂小窗口退飯票,排他前面的是劉源,為退伙食費跟食堂管理員劉慶豐爭了幾句,遭到斷然拒絕:「不行,開了證明再來。」弄得他面紅耳赤,悻悻而去。而劉慶豐後來在「清理階級隊伍」運動中被揪出來,跳河自殺了。人世滄桑,公子落難,這本是個老掉牙的故事。後聽說他發跡了,但願沒忘掉當年的落魄感,能多替老百姓著想。』
同一家出版社,同一篇文章,前後審查標准卻不一樣,可見言論並不總是在進步的。眼前的另一個例子就是3D版《泰坦尼克號》,露絲胸口的那一剪刀,也是多餘了。
羊羽