|
||||
說到這個『跪』,這得源自日本的風俗傳統,日本女人向來以傳統和服為美,而傳統的茶藝插花等淑女活動也是需要跪在地面上將臀部放在腳上,低頭垂首。不論是在風情萬種的平安朝,還是在金戈鐵馬的戰國,日本女子都以柔弱為美,加上繁復的和服對於貴族階級女子的要求,所以坐時還有行禮時都應跪,『跪』就成了順從的表現,傳統的象征。
『跪』在榻榻米上,對日本人來說便是『坐』,稱為『座』或『正座』。『座』從飛鳥時代(約7世紀)從中國傳入日本,但到了江戶時代纔有『正座』的說法。
『正座』便是把臀部放在腳掌上,看上去很難受,但對日本人來說,不但不是受罪,反倒是一種享受,因為她們從小就習慣了。現在在茶道、劍道,以及喪事、法事和正式談話等場合,日本人還是要『正座』的。