|
||||
-井村雅代對曲調的修改很滿意 本報記者 周國強 攝
-黃雪辰(右)與劉鷗在雙人項目比賽中本報記者 周國強攝
身材還是那麼矮小消瘦,面對媒體時還是那麼謙遜,臉上永遠帶著微笑的日本人井村雅代的外形與其『花游教母』的身份看起來有點不相稱。在距離倫敦奧運會不足一個月的日子裡,前天她帶領中國花游隊來到上海東方體育中心月亮灣泳池,為奧運『試水』。奧運備戰以來,這是中國花游隊首次出現在媒體和觀眾面前。沒有對手,沒有裁判,所在場地在十分鍾前還在舉行青少年游泳比賽。
『為了給她們找找比賽感覺,免得到了倫敦怯場。』原來為了防止對手掌握信息,備戰奧運以來,中國花游隊始終封閉訓練,不參加任何國際比賽。但考慮到選手臨場心理的准備,井村特地與上海游泳協會聯系,為中國花游隊准備了這場測試賽。
對於花游運動而言,音樂是整套動作的靈魂,重要性不言而喻。本屆奧運會,中國花游將以集體項目的《蝴蝶》、《節日慶典》和雙人項目的《龍》、《功夫》亮相。選曲依然延續著濃郁的民族風。
不過,在《節日慶典》動作裡,原本歡快的曲調被大幅度修改,樂曲的段落之間加了幾處停頓。也因此,乍一聽到這首曲子,不少人感覺不適應。聽到記者的反饋,井村的臉上顯出得意的笑容。『這是我們特地安排的!』她透露之所以選擇中國人很熟悉的曲調,是希望中國隊從頭到尾都是中國特色。『對於外國裁判而言,所有中國的東西都很神秘。』而改編曲調則是為了迎合外國裁判的口味。『中國曲調有時過於平坦,加入一些轉折,會引發外國裁判的興趣。』據說,早在編曲之後,井村就把音樂拿去給幾位相熟的國際裁判聽,『他們覺得特別棒。』
上屆奧運會,中國花游奪取集體項目銅牌,實現歷史性的突破。這一回,井村定下『將獎牌換換顏色』的目標。『現在,我該回去做家庭作業了。還有一個月時間,我們將把注意力放在提昇整套動作的質量上。』井村表示,『只有通過更努力的訓練,纔能減輕壓力。自己練得更好,就能更有自信。』
本報記者厲苒苒