|
||||
□羊城晚報記者何晶
麥兜的成功是徹頭徹尾的香港味
羊城晚報:《麥兜當當伴我心》正在上映,來自該片出品方一項調查顯示,這部電影吸引青少年與年輕白領觀眾的數量幾乎各佔一半。有媒體稱,麥兜是一部『成人動畫』,也有人說麥兜是『成人的童話』,您認同這種說法嗎?
周鮚:我不認同。『成人動畫』在美日動漫的某一些業界,一般用於特指出現色情或暴力傾向的動漫作品,並不是說給成人看的就是成人動畫,給兒童看的就是兒童動畫,這是種望文生義的東西,而我們很容易把這種東西作為金科玉律。
這十幾年中國動畫出現很多概念,但其實都是自創的概念。比如1937年的《白雪公主》作為全世界第一個動畫電影,你很難說是成人動畫還是兒童動畫。迪士尼在拍的很多動畫也不會局限於針對成人還是兒童,美國動畫的一般分類裡也沒有這樣分。
羊城晚報:麥兜的發行方負責人趙軍等人說,這部片子受歡迎的原因很簡單:麥兜的定位是成人漫畫,而國內到目前為止,並沒有任何適合成人觀看的成熟的動漫電影。
周鮚:我相信麥兜的創作者起初並沒有將麥兜定位為給兒童還是成人看。現在因為麥兜在商業上比較成功,所以觀眾希望找到成功的法寶,就想拷問是不是國內的都是兒童動畫,而這個是成人動畫。其實趙軍他們這麼說,是因為國內的動畫審查制度標准是按照兒童標准來定的,所以業界現在呼喚『成人動畫』這個概念,以此來擴大動畫的市場。
羊城晚報:像宮崎駿導演的作品《千與千尋》、《懸崖上的金魚姬》、《龍貓》等等,似乎無論大人小孩都愛看。
周鮚:宮崎駿自己說他的片子是拍給十一二歲的人看的,但我們會發現他的動畫,從五六歲到五六十歲的人都在看,這個並沒有嚴格的界定。和好小說或好故事一樣,動畫片也並不一定要事先界定受眾標准。
羊城晚報:如果隨著越來越多人呼吁『成人動漫』這樣的概念,接下來會不會出現越來越多類似麥兜這樣的動漫產品?
周鮚:有可能,其實只有每個區域都找到自己的動畫特色,中國的動漫纔會有多元繁榮的可能。麥兜的成功其實是香港市民文化的成功。香港從70年代末期開始輸出市民文化,比如周星馳的無厘頭文化,成龍街頭打斗的街頭文化,或是黑社會文化,這些都形成了對大陸的衝擊,也佔有了市場。現在更強調一個寬泛的『中國味』。卻不知其實沒有空洞的中國味,而應該是具體的廣州味、上海味與東北味。麥兜的成功就是徹頭徹尾的香港味,香港市民的價值觀讓所有的觀眾微笑與感動。
越來越多成年人喜愛動漫
羊城晚報:目前我國動漫的定位大多還是在青少年兒童這一群體?
周鮚:我國的動漫在早期並不是狹隘的『兒童定位』,現在看見民國時期的動漫幾乎都是市場化的操作,營銷成功。只是在某種文藝觀的影響下,動畫越來越成為『兒童片、美術片』,基本都是定位給青少年兒童。事實上動漫是所有人都能看的。這樣的斷裂使得幾代人對動漫的認識仍然停留在習慣觀念。
很多孩子都有過這樣的經歷,大人說,都這麼大了還看動畫片?潛臺詞就是長大了就不該再看。他們並不知道類似宮崎駿、皮克斯這樣的動畫電影,這種有著相當力量與孕育著濃郁人文關懷的動漫作品,所以家長很容易把動畫定義為小孩纔看的幼稚東西。
羊城晚報:為什麼現在會出現越來越多成年人喜歡看動漫?是否因為這種方式是種有效疏解壓力的方式?
周鮚:每個人在從兒童變為成人的過程中其實都是痛苦的。小時候你可以在地上打滾,長大後家長會說你長大了不能打滾,這種不能打滾就是社會規范對你造成的壓抑。當你有一天能從動畫中看到滿地打滾的形象,可能就會重新回到童年的那種感覺,就能找到某種平衡點,會有釋放的感覺,這種平衡是人類不可缺失的東西,並不能簡單認為是幼稚。你想想,一個人24小時都遵照成人的角色,三五十年這麼生活下來,大腦裡那根繃著的弦得有多緊張?動漫可以提供這樣一個供人釋放的空間。這也是動漫作品中,為什麼說『身體動作誇張』是很主要的制勝法寶。
風行的動漫形象一定是老少皆宜
羊城晚報:整體來看,我們的漫畫發展如何?
周鮚:現在我們對漫畫的認識是兩頭極端。一是我們的動畫從教育短片一下邁向了動漫產業,2011年,中國動畫的分鍾量(指一年產多少分鍾)已經超過日本,居全世界第一。但國產動畫在國內市場佔有率與影響遠遠不及美國、日本。
羊城晚報:我們和日本、美國存在的差距主要在哪?
周鮚:最主要的還是在發展時間上,人家的動漫已經有了幾十年歷史,而我們的時間還很短。我們是不是總是要乾些10年就超過人家做了100年的事?中國已經做了太多這樣的事情,而且還總想著這樣做,其實是不合適的。現在動漫的市場環境,說好也很好,因為政府很支持,說不好也很不好,因為不僅面臨要和美日動畫競爭,還有版權問題。
羊城晚報:大陸現在好像還沒有哪個自己的動漫形象特別成功?
周鮚:喜羊羊算是這十多年來唯一成功的一個吧,喜羊羊的成功可以從很多方面去解讀,但其中也有些偶然的因素。這20多年好不容易出現這樣一個成功的動畫形象,還是應該好好保護。對於媒體來說,罵國產動畫是時尚。但是真正探討動畫的時候卻又在說怎麼抵制國外動畫,要寓教於樂這一類的老問題。
羊城晚報:很多年輕白領也都進電影院支持喜羊羊,我們能不能說老少皆宜其實是判斷一部動漫是否成功的標准?
周鮚:從全世界范圍看,任何一個風行的動漫形象,一定都是老少皆宜的,比如宮崎駿的作品,皮克斯動畫與《貓和老鼠》。
何晶