|
||||
新華網北京8月31日電(記者胡龍江)日本女作家多和田葉子31日亮相第十九屆北京國際圖書博覽會,並出席了她的新書《雪的練習生》中文版首發儀式。
多和田葉子是當今活躍於世界文壇,具有一定國際影響力的日本女性作家代表。從上個世紀90年代開始,她幾乎囊括了日本當代文學領域的所有獎項,包括1993年以《入贅的狗女婿》拿下的日本文學最高榮譽芥川獎。憑藉《雪的練習生》,她於2011年榮獲第64屆日本野間文藝大獎。
這部作品以第一人稱的口吻講述“冷戰”時期流浪於前蘇聯和東德、西德之間的三代白熊的故事,從動物主人公所面臨的種種困境,切入到困擾着當今社會的移民、環境、子女養育等問題。
多和田葉子說,《雪的練習生》中文版的問世,就是希望能夠引起更多中國讀者的共鳴,一起探討全球化的世界裏人類內心深處的疑問和不安。
多和田葉子被稱爲日本越境作家的代表人物。她早年學習俄語,之後長期旅居德國,用德、日雙語創作,並於1996年獲得德國沙米索文學獎,2005年獲頒歌德勳章。
她的作品大多構思奇特,沒有明顯的地域、國別特徵,幻想與現實交織。
《雪的練習生》出版方吉林文史出版社的負責人說,多和田葉子的其他代表作品,包括《嫌疑犯的夜行列車》和《球形時間》也將陸續在中國出版發行。
(來源:新華網)