杜老師：

　　請問在漢語寫作中，怎樣正確選用“和”、“同”、“與”。謝謝！

　　河南讀者小魯

　　小魯：

　　“和”、 “同”、“與”這3個詞都可以做連詞和介詞，但在具體使用時有所不同。

　　“和”在口語和書面語中多用作連詞。“和”常用來連接名詞性成分，例如“中央和地方”、“平原和山區”、“幹部和羣衆”。

　　“和”也可以用來連接動詞和形容詞，但一般限於雙音節的動詞、形容詞。如：

　　(1)聰明和努力幫助他把理想變爲現實。

　　(2)他做的這幾件事體現出勇敢和機智。

　　(3)認真和仔細的調查，是必要的。

　　在上面的3個例句中，(1)中的“聰明和努力”是做主語，(2)中的“勇敢和機智”是做賓語，(3)中的“認真和仔細”是做定語。

　　“和”連接的動詞和形容詞做謂語時沒有上面做主語、賓語、定語那麼自由，一般要前加狀語、後帶賓語，或者同時加狀語、帶賓語。例如：

　　(4)他們的意志那樣地堅忍和剛強。

　　(5)我們正在調查和研究。

　　(6)科學家研究和培育了新品種。

　　(7)我們必須保護和改善自然環境。

　　例(4)(5)有狀語，(6)帶賓語，(7)既有狀語，又帶賓語。

　　“同”多用來做介詞，意思相當於“跟”。例如：

　　(8)有事同羣衆商量。

　　(9)同壞人壞事做鬥爭。

　　(10)同去年相比，產量增加了10%。

　　“與”可以做連詞，也可以做介詞。但“與”的書面語色彩明顯，應根據文稿的語體色彩特點斟酌使用。

　　《語言文字報》原主編杜永道