|
||||
受中國僑聯委派,應新西蘭中國和平統一促進會、新西蘭中國團體聯合會、新西蘭湖南同鄉會,以及澳大利亞國際商會、澳大利亞兩湖同鄉會、澳大利亞維省湖南同鄉會等20多個僑(社)團的邀請,由湖南省僑聯、常德市人民政府共同組建的“親情中華·夢縈桃花源”文化藝術團,今年9月先後赴新西蘭奧克蘭、惠靈頓,澳大利亞伊普斯維奇、墨爾本等地,舉行了慰問演出和文化交流活動,精彩的節目得到中國駐當地使領館、華人僑(社)團和國際友人的高度讚譽。新西蘭湖南聯誼會會長史宏鈞激動地說,“常德藝術家的成功演出,大大提升了湖南在海外的形象,讓常德的武陵文化,桃花源美景傳播到新西蘭和大洋洲,我們倍感自豪。”
“爲了更好地展示中國文化、湖湘文化、常德文化,我們演出的每個節日都獨具匠心,所有演員都是一技多能,文化大餐土洋結合、豐富多彩。”藝術團副團長陳麗君如是說。
整場演出極具“中國風”。民間歌舞《鬧春》拉開大洋彼岸專場演出的序幕,孫悟空、豬八戒等中國傳統神話中的“名角兒”紛紛登場,惹得臺下的僑胞們興奮不已,宛如回到童年。
作爲湖南花鼓戲的經典劇目,《劉海砍樵》享譽海內外,常德便是劉海與狐仙愛情故事的起源地。當常德小夥登臺獻藝,喊一句“胡大姐”時,臺下僑胞忍不住紛紛迴應“哎”,臺上臺下互動氣氛熱烈。
絹扇兒揮舞有風情萬種,小碟兒輕敲似清泉叮咚。常德絲絃一亮相,一股清新的江南水鄉風便席捲而來。針對此次文化交流,“親情中華”演出還特意創作了絲絃新曲目《天涯桑梓情》,唱的是海外赤子情繫故土義薄雲天,唱的是海外赤子與祖國母親心相連,唱的是兩國人民傳統友誼天長地久。
國家一級演員,梅花獎得主彭玲表演的常德漢劇高腔《穆桂英出征》,中國戲曲“紅梅獎”金獎得主袁金霞演唱的戲曲新唱《說唱臉譜》,更是此次文化大餐中的“絕味一品”,得到華僑華人的高度讚揚。儘管語言不通,不少外國友人也被中國戲曲的神祕所感染,合着節拍陶醉其中。
中華書法表演也讓華僑和外國友人驚歎。演員陳懷福表演的《古韻》,將舞蹈的飄逸與書法的靈動相結合,邊舞蹈邊揮毫,書寫的“墨書同胞誼,舞戀故鄉情”“海上生明月,天涯共此時”等書法作品,均被當地知名人士現場收藏。
18名演員,近20個節目,歌舞生輝,雜耍成趣,武功戲劇盡展華夏風韻。演出結束之際,華僑華人紛紛舞動着手中的五星紅旗,與演員們一起高歌《歌唱祖國》、《我的中國心》。看着滿場舞動的五星紅旗,演員和觀衆們都不禁熱淚盈眶,高昂的歌曲一首首唱響,謝幕的時間一次次推後。半個多小時後,當歌曲漸漸散去,觀衆依然久久沒有離席……
藝術團精彩的演出,深深打動了華僑華人的那顆中國心,也深深感動了國外友人。儘管語言不通,但是音樂無國界,友誼在優美的旋律中開花。無論是在新西蘭還是在澳大利亞,一些黃頭髮藍眼睛的國際友人用熱烈的掌聲歡迎着藝術團的精彩演出,演出結束後,當地的孩子們還跑到後臺,捧着一大束花,一朵朵地送給演員們。此時微笑已是最好的語言。有些觀衆還拿出隨身攜帶的本子,將演員團團圍住索要簽名。
“我們沒有想到,會那樣受當地人的歡迎,他們把我們當成了明星,和我們合影,要我們的簽名。這次文化交流讓我們更加懂得了中華文化在國外受青睞的程度有多高,也讓我們更加有信心,越是民族的越是世界的!”戲曲演員袁金霞激動地說。