|
||||
肯尼亞西部小村莊科蓋洛6日晚度過一個不眠夜,慶祝他們遠方的“親戚”貝拉克·奧巴馬再次贏得美國總統選舉。
科蓋洛村不少村民整夜未睡,等待美國總統選舉結果。一些人不惜花12美元,“買票”到一家飯店看電視直播;另一些人聚在附近一間小屋,靜待結果。
前半夜相對難熬,因爲奧巴馬與競爭對手米特·羅姆尼的得票不相上下。當地一名政府官員說:“我保持希望……我知道(支持)奧巴馬的‘重鎮’晚些時候發佈計票結果。”
臨近7日黎明,奧巴馬獲勝消息傳來。科蓋洛村沸騰了,唱歌、跳舞,村民們盡情歡呼,爭相祝福奧巴馬的“祖母”薩拉·奧巴馬。
薩拉現年90歲,大家親切地稱她爲“薩拉媽媽”,是奧巴馬祖父第三任妻子,與奧巴馬沒有直接血緣關係。奧巴馬的父親出生在這裏,母親是美國堪薩斯州人。奧巴馬有5個同父異母的兄弟和1個同父異母的姐妹生活在肯尼亞。
薩拉在自家院外的草坪上用當地語言喬盧奧語告訴媒體記者,奧巴馬再次贏得選舉是因爲“他知道如何愛所有人,不會區分待人,那就是他爲何獲勝”。
對薩拉而言,奧巴馬連任比4年前首次入主白宮更重要,“他再次歸來,贏了”。
科蓋洛村村民以奧巴馬爲傲,盼望他能“榮歸故里”。
叔叔侯賽因說:“自從他(奧巴馬)當選,已經讓科蓋洛村在世界地圖上知名。我想,如果不是他成爲總統,村裏不可能有這些發展。”
“如果連任,他可能會訪問非洲,”侯賽因說,“我不是說他會來科蓋洛村,但肯尼亞將是他要訪問的國家之一。”
奧巴馬2006年以美國聯邦參議員身份到訪科蓋洛村,當地一所小學隨後改用他的名字命名。自2008年當選以來,他沒有回過這裏,村民多少有些失望。
瑪麗·馬尼亞拉6日晚花12美元看電視直播,這筆錢相當於她一個星期的薪水。“有點貴,但我能承受,”她說,希望奧巴馬連任後“能回來看看”。
或爲平息村民失望之情,“薩拉媽媽”說:“我們不能抱怨。”
同一天,肯尼亞總統姆瓦伊·齊貝吉和總理拉伊拉·奧廷加祝賀奧巴馬連任。齊貝吉在一份聲明中說:“肯尼亞一直以我們與你(奧巴馬)有關聯而驕傲。”
新華社供本報特稿