|
||||
新華網伊斯坦布爾11月20日電(記者馬研)作爲第31屆伊斯坦布爾國際書展主要展出單元之一的中國圖書展20日落下帷幕。
第31屆伊斯坦布爾國際書展17日開幕,本屆書展的主賓國爲荷蘭,主題爲“孩提時代,我的家園——兒童和青年文學”。共有來自30多個國家和地區的近600家出版機構參加本次書展。
中國圖書展是“2012土耳其中國文化年”的重要活動項目之一,由中國新聞出版總署主辦、中國教育圖書進出口有限公司承辦,共有53名參展代表,分別來自全國各地25家新聞出版單位。這是繼2007年中國首次參加伊斯坦布爾國際書展後第二次組成較大規模的中國出版代表團參展。
本次中國圖書展展出圖書包括《論語》《楚辭》等古代典籍、中土兩國互譯圖書、大中華文庫圖書以及反映中國改革開放以來政治、經濟、社會、文化等方面變化和成就的圖書共600餘種。
32歲的土耳其媒體業者哈坎參觀了中國圖書展後感觸良多,“我喜歡中國文化,喜歡中國的兵馬俑。近年來,中土兩國文化交流日益頻繁,希望兩國能夠多舉行類似的文化活動,推出更多互譯作品,讓我有機會更深入瞭解中國文化”。
中國新聞出版總署署長柳斌杰受邀出席了本次書展,並於16日同土耳其文化和旅遊部長埃爾圖魯爾·居納伊簽署了兩國互辦書展主賓國活動的合作備忘錄。
柳斌杰說:“伊斯坦布爾書展是世界重要書展,我們希望通過舉辦豐富多彩的主賓國活動,爲包括土耳其在內的世界各國近距離觀察和感知中華文化打開一扇窗口,也爲中國出版業借鑑土耳其的出版業提供一個重要平臺。”
本次書展期間,中土雙方還舉行了以“交流、合作、共贏”爲主題的“中土出版論壇”。100多名來自出版業的精英分享了關於合作、發展的真知灼見。
(來源:新華網)