|
||||
圖為奧巴馬發表就職演講。
中新社華盛頓1月21日電題:奧巴馬就職演說:一份宣言一位黑人四個地名
中新社記者德永健
美國總統奧巴馬21日舉行公開宣誓就職儀式。在備受矚目的就職演說中,他提及一份宣言、一位黑人以及4個地名。
演說伊始,奧巴馬表示美國每隔4年舉行總統就職典禮,目的是為見證《憲法》的永恆力量,重溫將美國團結在一起的紐帶,這時他提及家喻戶曉的美國《獨立宣言》。
奧巴馬援引宣言中的話說,『我們認為這些真理不言而喻,人人生而平等。造物主賦予他們若乾不可讓與的權利,其中包括生存權、自由權和追求幸福的權利』,以此呼吁人民摒棄歧見,團結在建國精神周圍。話畢,全場響起掌聲和歡呼聲。
其後談及女性和同性戀群體的權益時,奧巴馬再次強調人人生而平等是美國的『啟明星』,隨後提到黑人民權運動先驅馬丁路德金,表示這一信條曾指引人們在華盛頓國家大草坪留下足跡,傾聽馬丁路德金發出的宣言。
對銘記馬丁路德金的人來說,1月21日當天乃至2013年都是特別的時刻。1983年,美國確定每年1月的第三個星期一為馬丁路德金日,這使得21日奧巴馬公開宣誓就職恰逢馬丁路德金日。
另外,1963年8月,馬丁路德金在華盛頓國家大草坪發起名為『向華盛頓進軍』的大型集會,並發表了他最著名的演講《我有一個夢想》。今年,剛好是該集會的50周年。
有鑒於此,同為黑人的奧巴馬在就職典禮上幾次向馬丁路德金致敬。他不僅在就職演說中提及『向華盛頓進軍』集會,還特意手撫馬丁路德金曾隨身攜帶的一本《聖經》誦讀總統誓詞。
同時,奧巴馬在時長近20分鍾的演說中點到4個頗具象征意義的地名。強調『人人生而平等』時,他說到18世紀美國女權運動發源地紐約州塞尼卡瀑布城(Seneca Falls)和1960年代美國黑人平權運動重鎮亞拉巴馬州塞爾瑪市(Selma),並說到40多年前大名鼎鼎的紐約石牆(Stonewall)酒吧,當時在這家酒吧發生的暴動催生了美國支持同性戀權益的運動。
最後,奧巴馬說到1個多月前發生小學槍擊慘案的康涅狄格州紐敦鎮以及犯罪分子頻頻火拼的底特律市。奧巴馬表示,如果這些地方的孩子無法永遠遠離傷害,那麼『我們的使命就不會結束』。奧巴馬沒有直接提及『槍支』二字,但明顯直指多年來備受爭議的槍支管制政策。(完)
(來源:中國新聞網)