1月21日，在美國首都華盛頓，美國總統奧巴馬夫婦出席總統就職舞會。

　　美國東部時間21日12時(北京時間22日1時)，貝拉克·奧巴馬『第二次』宣誓就任美國第57屆總統，開始下一屆4年任期。依據美國憲法，奧巴馬20日在白宮完成官方宣誓就職，21日公開就職更側重『儀式性』。

　　布什父子缺席典禮

　　21日清晨，數十萬民眾在各安全檢查站前排起長龍，等待進入就職儀式會場觀禮區域。華盛頓當天氣溫為3攝氏度，一些排隊民眾揮舞國旗，不少人搓手取暖。

　　通往市中心地鐵列車內人滿為患。不少咖啡店內擠滿人群，准備收看典禮。

　　法新社記者描述，當天觀禮民眾少於上次就職典禮，不過，熱鬧氣氛不亞於當年，好像過節。

　　國會大廈掛起五面美國不同時期的國旗，入口拱門包起紅緞，主席臺前牆面墜飾星條圖案旗幟。整個會場典雅、莊重。

　　9時許，美國前總統、參眾兩院議員、多名州長和內閣要員陸續走出國會山，在會場就位。美國前總統吉米·卡特的妻子羅莎琳·卡特一手牽丈夫，一手由國民衛隊士兵攙扶，走出國會山。面對電視鏡頭，夫婦兩人面露微笑。

　　前總統比爾·克林頓與國務卿希拉裡·克林頓夫婦牽手走出國會山。比爾·克林頓身著黑色風衣，戴格子圍巾，抿嘴笑。

　　希拉裡·克林頓戴黑框眼鏡、紅圍巾，面對電視鏡頭揮手致意，兩人在與卡特夫婦擁抱後，在國會大廈西側平臺就座。

　　喬治·W·布什沒有參加典禮，他當天需照料生病的父親、前總統喬治·布什。

　　第一女兒仍顯羞澀

　　10時左右，美國第一家庭車隊從白宮出發，前往國會山。就職委員會主席、民主黨參議員查克·舒默和就職委員會副主席拉馬爾·亞歷山大以及副總統約瑟夫·拜登隨車隊同行。

　　車隊兩旁美國民眾夾道歡迎，一些人高喊奧巴馬名字。沿途一些電視屏幕上出現奧巴馬圖像時，人群發出一陣喝彩聲。就職會場上，美軍海軍陸戰隊軍樂團對音完畢，開始演奏。

　　11時10分左右，第一夫人米歇爾·奧巴馬緩緩走出國會山大廈，身穿深藍格子連衣長裙，系黑色嵌亮金屬圖形腰帶，戴紫色手套。下臺階時頷首看路，雙手提起裙子，向人群微笑致意。

　　隨後，米歇爾·奧巴馬的母親馬裡安·魯濱遜帶著兩個外孫女薩莎·奧巴馬和馬利亞·奧巴馬走出國會大廈。魯濱遜不時與兩人耳語交談。薩莎·奧巴馬和馬利亞·奧巴馬面對電視鏡頭表情略顯羞澀。

　　副總統拜登身著一身黑色西裝，雙手攤開，微笑亮相。緩緩走到演講臺一側。

　　11時20分左右，奧巴馬在眾人簇擁中緩步走出國會大廈，身著深藍色西服、白襯衫，系藍色領帶。他徑直走向家人面前，挨個貼臉擁抱，與前總統克林頓握手、和卡特擁抱，向演講臺下人群揮手。

　　奧巴馬宣誓『打磕』

　　奧巴馬在西側平臺一張白色圓桌旁坐下，就職委主席舒默宣布就職典禮開始，致開幕詞。 『歡迎大家來到第57屆總統的就職典禮……這次典禮的主題關乎美國未來的信仰。 』

　　奧巴馬輕輕皺眉，仰頭傾聽，致辭宣讀一半時，奧巴馬低頭帶上一副黑色皮手套。

　　隨後，美國民權領袖梅德加·埃弗斯的遺孀邁利·埃弗斯·威廉姆斯為美國和新任總統祈禱，『我們擁有老一代人的基因、精神，可以承受痛苦，我們體內都有這樣的力量……願上帝保佑、指引我們。 』

　　威廉姆斯宣讀禱告詞時，全場肅靜，奧巴馬閉上雙眼，低頭沈思。

　　禱告結束，紐約布魯克林塔伯納克爾唱詩班唱起美國南北戰爭時期歌曲《共和國的戰歌》，『我願捨身為自由，祂的真理正進行……榮耀，榮耀哈利路亞。 』

　　奧巴馬轉過身，抬頭凝視唱詩班，廣場人群隨聲和唱。

　　歌聲落，副總統拜登在最高法院法官索尼婭·薩托梅厄領誓下，率先宣誓就任副總統。

　　隨後，美國搖滾歌手詹姆斯·泰勒挎上吉他，走到主席臺旁，獨唱了歌曲《美麗美國》：『琥珀色的成熟稻谷，紫色壯美山川……亞美利加，亞美利加』。

　　11時55分左右，全場起立，等待總統宣誓。

　　奧巴馬起身走到演講臺右側，最高法院首席大法官約翰·羅伯茨站在左側，奧巴馬家人在演講臺後一字排開。

　　舉起右手，左手按在妻子手捧的聖經上，奧巴馬言語節奏緊湊，莊嚴跟讀誓詞。

　　宣誓至『我必忠實執行合眾國總統職務』時，『合眾國』幾字略微『打磕』，羅伯茨已領誓下一句。

　　12時許，宣誓完畢，全場高呼奧巴馬名字，軍樂隊奏《向長官致敬》，21響禮炮鳴起，奧巴馬准備發表就職演說。

　　本組稿件綜合新華社、《新聞晚報》

　　奧巴馬就職演說摘要

　　……每一次我們集會慶祝總統就職都是在見證美國憲法的持久力量。我們都是在肯定美國民主的承諾。我們重申，將這個國家緊密聯系在一起的不是我們的膚色，也不是我們信仰的教條，更不是我們名字的來源。讓我們與眾不同，讓我們成為美國人的是我們對於一種理念的恪守。 200多年前，這一理念在一篇宣言中被清晰闡述：『我們認為下述真理是不言而喻的，人人生而平等。造物主賦予他們若乾不可剝奪的權利，包括生存、自由和追求幸福的權利。』

　　我們也理解，時代在變化，我們同樣需要變革。對建國精神的忠誠，需要我們肩負起新的責任，迎接新的挑戰。保護我們的個人自由，最終需要所有人的共同努力。因為美國人不能再獨力迎接當今世界的挑戰……作為一個國家，一個民族團結起來。

　　我的美國同胞，我今天在你們面前宣讀的誓詞，如同在國會山服務的其他人曾宣讀過的誓詞一樣，是對上帝和國家的誓詞，不是對黨派或是派別的，我們必須在任期內忠實地履行這些承諾。但我今天宣讀的誓詞與士兵報名參軍或者是移民實現夢想時所宣讀的誓詞沒有多少差別。我的誓詞與我們所有的人向我們頭頂飄揚的、讓我們心懷自豪的國旗所表達的誓言沒有多大差別……

　　奧巴馬就職演講

　　『綿裡藏針』

　　贏得連任的美國總統奧巴馬21日中午在華盛頓國會山宣誓就職。演講中，奧巴馬希望民眾保持團結，主打自由平等理念。但他打算依靠的是助其贏得選舉的民主黨與獨立派支持者，並沒有向保守派伸出橄欖枝。分析人士認為，這一『綿裡藏針』的演講意味著，奧巴馬將充分利用他較高的支持率和共和黨在總統選舉中暴露出的短板，迫使共和黨妥協，推動民主黨的進步主義綱領。

　　鞏固中左聯盟

　　奧巴馬的演講以追憶美國建國精神開篇，但很快轉向將推動立法項目，其中包括全面移民改革、應對氣候變化、確保同性戀權益、男女同工同酬和槍支管控。

　　美國媒體注意到，這是美國總統就職演講中第一次明確無誤地表態支持同性戀權益，其他立法項目也都一貫受到獨立派和左派支持。在施政層面，奧巴馬延續了他在競選期間的調子，重申將用新觀點與新技術改革政府、稅制和教育，但降低醫療成本和削減聯邦赤字只能通過平衡方式進行，以實現經濟公平、扶助中產階級和加強社會保障。

　　避談兩黨合作

　　演講結束後，共和黨立刻提出批評。曾在2008年與奧巴馬角逐總統寶座的共和黨參議員約翰·麥凱恩說，他曾八次參加總統就職典禮並聆聽就職演講，但奧巴馬這次講話是唯一完全沒有向在選舉中被擊敗的黨派伸出橄欖枝的就職演講。不僅如此，奧巴馬在演講中至少10次抨擊他希望美國民眾擯棄的保守派觀點。多方信息顯示，奧巴馬有意通過鼓勵支持者參與政策過程，對國會共和黨人持續施壓，盡可能迫使對方讓步。

　　奧巴馬選擇這種做法自有原因。民調結果顯示，奧巴馬的支持率眼下在50%左右，遠遠高於國會共和黨人，大選結果更堅定了他對自己政策主張與推動方式的信心。分析人士認為，奧巴馬的這種做法也有風險，因為共和黨仍控制著國會眾議院，還可以通過阻撓議事等手段在參議院與民主黨對抗。

　　對外政策模糊

　　與4年前第一任期就職演講相比，奧巴馬此次就職演講的對外關系內容明顯偏少。他表示，持久的安全與和平不需要通過持久的戰爭來實現，並承諾將確保美國在世界上聯盟的穩固性，同時盡力通過和平方式解決與其他國家爭端。他表示，只有接觸纔能驅散疑懼。

　　在4年前的演講中，奧巴馬就對外關系列出了明確目標與政策，其中包括從伊拉克撤軍、在阿富汗實現持久和平、與國際社會共同防止核擴散和解決氣候變化問題等。然而，4年過去了，除從伊拉克撤軍等有限進展外，上述承諾幾乎落空。美國媒體援引白宮高層的話說，奧巴馬很清楚在第一任期內，自己重塑美國在世界上形象的努力基本沒有進展，因此，盡管他仍希望在第二任期重啟這一努力，但他只能在演講中采用更『委婉』的方式，目標也不會定得那麼高。

　　美國媒體評論說，過去4年的經歷與當前不同的國際環境讓奧巴馬意識到美國影響力的局限性，從而將注意力轉向國內。這種做法參照了前總統艾森豪威爾第二任期的對外政策，即通過重整美國國內經濟與社會，積蓄力量，重建其在世界上的影響與形象。