|
||||
昨日,電影《一代宗師》的編劇之一兼武術顧問徐皓峯來到重慶解放碑精典書店,籤售新書《武士會》。活動開始前,徐皓峯接受媒體的採訪,說到《一代宗師》,徐皓峯透露,至今他手裏都沒有完整的劇本,他寫的那部分劇本分散在與王家衛往來的300多封郵件和400多條短信裏。
談電影
《一代宗師》寫的武人的頂級階層
重慶晚報:通過《一代宗師》,你最想表達的是什麼?
徐皓峯:《一代宗師》寫的是武人的頂級階層,而不是單純打打殺殺的底層江湖,我更想展現出那個年代國人的高級情懷。
徐皓峯表示,《一代宗師》更想呈現出習武之人的氣質、武林中辦事的做派和老輩中國人的有模有樣,“比如宮二的復仇,是有規矩的,也不是打敗馬三就了事,而是有後續的對話,要把理說清。”
談合作
至今手裏沒有完整的劇本
重慶晚報:王家衛導演改你的劇本,你們意見有分歧的時候你會怎麼處理?
徐皓峯:編劇一共有三人,他改過我的劇本,我也改過他的劇本。哈哈,意見有分歧互相不能說服的時候,只能聽他的了,畢竟他是導演嘛。
徐皓峯證實,跟着王家衛拍戲,演員手裏確實沒有劇本。“導演不想讓演員受到劇本的侷限。”徐皓峯說,他手裏至今沒有完整的劇本,他寫的那部分也分散在和王家衛往來的300多封郵件和400多條短信裏。
徐皓峯寫的部分主要是武戲,他說:“編劇能寫武戲的不多,一般都是寫到動手開打的地方就留空白,標註上‘打一分鐘’、‘大打’、‘小打’等字樣,在拍的時候直接交給武術指導設計。”
談演員
王家衛曾觀察趙本山生活半個月
重慶晚報:作爲一位學習過武術、研究武術的專業人士,你如何評價幾位主演的打戲?
徐皓峯:幾位演員的形象思維都很強,各自的武術老師也讚許他們領悟力強。梁朝偉有一場戲與職業武術運動員對打,那場戲拍了十來條,每一條都打得很好,沒有出現體力問題。張晉在這部電影裏發揮得非常好。
面對爲什麼選擇趙本山的疑問,徐皓峯解釋說,王家衛曾到東北用半個月的時間觀察趙本山的生活,在這個過程中感到趙本山與徒弟的相處方式以及平時的生活很像民國武林人士的生活方式。
重慶晚報記者周裕昶實習生霍垠利攝影報道
《武士會》是《一代宗師》的註釋
昨日,徐皓峯告訴記者,新書《武士會》講述的是中華武士會的第一代,而電影《一代宗師》講述的是中華武士會的第二、三代。徐皓峯說:“很多讀者認爲這本小說是《一代宗師》的註釋,因爲小說講述了電影背後的社會結構、清末武林生態、武士會的產生原因及源流等內容,不單有故事情節,還有知識系統。”