|
||||
來到法國太太佩絲家,還沒進門,先在門上看見了用毛筆字寫的“福”字,讓人馬上感染上過新年的快樂心情。佩絲的家裝飾風格是中西合璧,她得意地告訴記者:“家裏貼的‘福’字全是我女兒寫的呢!”佩絲的家位於浦東新區陸家嘴,從落地玻璃窗望出去,可以看到黃浦江的一角。桌上擺放着一本學習中文的教材,裏面一個個中文字寫得一板一眼,全部是她的“作品”。泡上一壺法國綠茶,放在古典的中式餐桌上,採訪就在香氣四溢的茶香中,從佩絲的“中國緣”開始。
1年半前,因爲丈夫的工作關係,佩絲帶2個女兒一起把家搬到了上海。“我從沒想過居然可以來到中國,甚至在這裏生活。”一頭烏黑頭髮的佩絲目光深邃,身材苗條,有着法國女子的優雅、知性。“讀大學時選修過中文,因爲我一查世界地圖,世界上有近20%的人生活在中國。能學會這個國家的語言該多有趣啊!”但是,大學畢業後的很多年,佩絲沒有太多機會接觸中文,直到她幾乎將中文“還”給老師時,她來到中國生活,這讓她驚喜不已。
佩絲家裏請的鐘點工是上海人,會燒一手很好的上海菜。佩絲經常拿本本子,認真記下中國菜的燒法,“紅燒肉、宮保雞丁、麻婆豆腐我都會了!”佩絲得意地說。佩絲還去烹飪學校學習做中國菜,“我現在會包中國餃子和餛飩了!”
爲了準備除夕大餐,佩絲一家4口一起去超市選購年貨和食材。“女兒喜歡吃肉,一家人愛吃中國茄子,還做了啤酒魚和巧克力草莓火鍋,再配上一瓶法國葡萄酒,我們的年夜飯可以說是中西合璧。”
新年的鞭炮聲響起……佩絲爲家人、爲自己、爲朋友許下祝福,祝福來年一切順利。雖然今年丈夫在上海的工作合同就要到期,佩絲不知道自己的“上海之緣”是否還會繼續,但在上海生活的一個個細節已經印在她的記憶裏。本報記者宋寧華