新華網柏林2月16日電(記者惠培培)中國影片《有人讚美聰慧，有人則不》今年參加了第63屆柏林電影節新生代單元兒童組的競賽。影片導演楊瑾在接受新華社記者採訪時說，他一直努力用真摯單純的情感來表現世界，引起觀衆的共鳴。

　　《有人讚美聰慧，有人則不》中的小男孩在暑假瞞着家人來到朋友家，開始了一段奇妙的旅程。楊瑾說這是根據自己的親身經歷改編而成。他讀大學時在山西老家偶遇和自己共度那個歡樂假期的同學，這次經歷讓他提筆創作了這個與友情、與家庭有關的故事。他說；“人生每個階段有很多好朋友。但隨着時間的流逝，就留下一兩個，想拍一個紀念以前友誼的片子。”

　　片中的兩個小主演由楊瑾精心挑選。30多個孩子一起上表演課、聲樂課、模仿課。他們跳街舞，講故事，爲的就是解放天性，理解劇本，和工作人員形成默契。最終12歲的王琛和11歲的李書晨脫穎而出。一個活潑，一個稍顯內向，李書晨和王琛的氣質和兩個小主人公頗爲吻合。但楊瑾說，這兩個從未接觸過電影拍攝的孩子打動他的還是獨有的單純天真。

　　在柏林，王琛和李書晨擔心影片對白是家鄉話，觀衆們看不明白。放映時，現場有人直接翻譯。當聽到觀衆不時爆發出笑聲，兩個小演員放心了。他們說，自己平常看的中國兒童片不多，能出演這麼一部歡樂陽光的影片，他們很高興。

　　談到未來的計劃，楊瑾說自己在嘗試不同類型的電影，但不變的宗旨是要有實驗性。在《有人讚美聰慧，有人則不》中，他加入了動畫元素。影片結束時，動畫中的人又走進了現實。他籌備拍攝的下一部愛情片將嘗試把紀錄片穿插在故事中。

　　從上大學起，楊瑾就開始參加大大小小的電影節。談到柏林電影節，他說，這裏給自己最深的感受就是觀衆的熱情和策劃的精良。電影節票價不高，放映場地衆多，每天都看到很多人排隊購票。

　　在《有人讚美聰慧，有人則不》的首映式上，當他和1000多名觀衆一同觀看自己的影片時，他覺得很成功。“一個導演最重要的信心來自觀衆，這樣的共鳴和反饋也能促進導演的進步。”

　　此外，他認爲柏林電影節各單元的精心設置以及選片人在海外各大電影節廣泛蒐羅好片的實踐精神，都是中國電影節需要學習和提高的地方。

　　以青少年影片爲主題的新生代單元是柏林電影節10個主要單元之一，旨在鼓勵創作更多面向兒童和青少年的電影。今年，共有來自36個國家和地區的60部影片入圍本屆電影節新生代單元。《有人讚美聰慧，有人則不》和中國臺灣影片《逆光飛翔》分別參加了兒童組和青少年組的競賽。澳大利亞影片《火箭》和波蘭影片《產後抑鬱》分別獲得兒童組和青少年組的最佳影片水晶熊獎，這兩個獎均由青少年組成的“小評委會”評出。

　　《有人讚美聰慧，有人則不》定於本月28日在北京舉行國內首映。

　　(來源:新華網)