側記：海內存知己，鄉音滿胸懷——記“文化中國·四海同春”中東首演

　　新華網迪拜2月16日電(記者宋宇)“我思念故鄉的小河，還有河邊吱吱唱歌的水磨……”當青年歌唱家呂薇用歌聲娓娓道出海外遊子的心聲時，臺下許多觀衆默默擦拭着眼角噙着的淚珠，這眼淚包含着對家鄉的回味、對親人的掛念、對祖(籍)國的思念。

　　旅居迪拜的華僑華人數量近年來飛速增長，他們中大多數是從事貿易活動的商人。由於工作或經濟條件限制，並不能每年回國與家人團聚，只能在千里之外遙寄思鄉之情。

　　演出前，呂薇跟臺下觀衆分享了一個故事。16日下午藝術團參觀當地華文學校，一位華僑母親拉着藝術團團長、中國國務院僑辦文化司司長雷振剛說，每當過春節的時候總是非常想念家鄉，在外多年一直讓自己的孩子堅持學習中文，因爲祖國的文化是我們的根。

　　雷振剛在演出結束後接受新華社記者採訪時說，對這位母親感人至深的話印象深刻，思念故鄉、惦記親人實爲人之常情。在新春期間，僑民們希望以演出的形式聊慰思鄉之情、豐富文化生活。作爲僑務工作者暫時放棄與家人的團聚，爲海外華僑華人帶來祖(籍)國親人的新春祝福，獲得更多的是精神上的滿足。

　　迪拜是“文化中國·四海同春”藝術團非洲巡演的首站。16日晚，迪拜科技文化會館的演出大廳內座無虛席，許多慕名而來的觀衆甚至坐在過道看完整場表演。演出匯聚了總政歌舞團、海政文工團、鐵路文工團的衆多觀衆耳熟能詳的藝術家。鄉音伴着鄉情，透過歌聲、樂器和舞蹈傳遞至場內的每個角落，也深入在場每位僑民的心中。

　　近3小時的演出驚喜連連，楊積強的二胡獨奏《賽馬》惟妙惟肖，時急時緩，讓人彷彿馳騁於遼闊的草原；呂繼宏一口氣演唱4首歌，其中清唱《山歌好比春江水》時，還特意將歌詞改爲送迪拜華僑的新春祝福，贏得臺下陣陣歡呼；幾個小夥子的雜技表演功力深厚，精彩絕倫，最小的表演者不過14歲；《滾滾長江東逝水》的原唱楊洪基作爲壓軸出場，將晚會氣氛帶入高潮。

　　作爲慰僑演出的“老朋友”，著名男高音歌唱家呂繼宏在演出後對新華社記者說，與國僑辦合作演出已有十七八年，他感到作爲在國內舞臺上仍然活躍的藝術家，有責任爲海外觀衆帶去春節的問候。“看到當地華僑華人對我們的熱情，對這種形式的需要，聽到他們滿懷熱情地談論着節目和演員的表現，儘管再累，也感到非常欣慰和值得”。

　　中國駐迪拜總領事詹京保說，平時只能在電視上看到、聽到這些藝術家的表演，如今他們面對面爲我們帶來精湛的演出，充分體現國僑辦對海外華僑華人的重視和關愛，也是在海外展示和弘揚中華優秀文化的重要舉措，意義深遠。

　　“文化中國·四海同春”自2009年始，是中國國務院僑辦和中國海外交流協會合力打造的、面向全球華人聚居地推出的系列文化活動。今年有多支藝術團分別赴六大洲開展慰僑演出，此次在迪拜的演出團隊屬非洲藝術團，他們接下來還將前往阿聯酋首都阿布扎比、南非、津巴布韋等地。

　　(來源:新華網)