|
||||
本報訊(記者夏琦)根據英國著名小說家大衛·米切爾的史詩鉅著《雲圖》改編拍攝的同名電影1月31日登陸中國各大院線,上映不足十天票房就已突破億元大關。小說已由上海文藝出版社獨家引進並翻譯出版,電影的熱映也帶動了圖書的銷售。不少觀衆觀看了這部打破常規、挑戰原有觀影習慣的影片後直呼“一頭霧水”。於是,許多影迷抱着看懂《雲圖》的初衷,走進小說,卻意外地在理順情節的同時,真正進入作者所呈現的六位一體的世界。其實,《雲圖》的魅力不僅在於跌宕起伏的情節,六個故事根據發生時代的不同,運用了六種完全不同的寫作文體:古英語融合日記體、書信體、冷硬派偵探小說、黑色幽默小說、反烏托邦科幻小說以及自創的未來文體,作者的想象力和才氣發揮得淋漓盡致,使用的小說創作手法彷彿不同天氣、不同溼度條件下的雲團,變化各異。六條敘述線索被作者很有條理地編織在一起,像極了一幅斑駁絢麗的雲圖。
大衛·米切爾是歐美文學界公認的新一代小說大師,他創作旺盛,另外四部小說《幽靈代筆》《九號夢》《綠野黑天鵝》《雅各布·德佐特的千秋》也都是各大文學獎和圖書推薦榜單的熟客、讀者和書評人的香餑餑。其中,《幽靈代筆》《綠野黑天鵝》和《雅各布·德佐特的千秋》的中文版已由上海文藝出版社獨家出版,而最前衛、最具實驗色彩的《九號夢》也將於年內與廣大中國讀者見面。