|
||||
京華時報訊(記者呂莉紅實習記者高宇飛)農村黑色幽默喜劇電影《石榴樹上結櫻桃》4月4日起公映,導演陳力、原著作者李洱攜主演師春玲、繆婷茹在京出席首映會。李洱遺憾動物戲份相比原著少了很多。
《石榴樹上結櫻桃》改編自著名作家李洱的同名長篇小說,講述女強人孔繁花參選村長的荒誕離奇故事,曾入圍2012年莫斯科國際電影節主競賽單元。李洱介紹,電影2008年就已拍攝完成,但經歷了長達5年的反覆修改和補拍,“只要能上映,本身就是一種進步。”陳力說,他試圖將小說原汁原味地搬到大銀幕上,“這是一個不太容易完成的工作,現在總算不辱使命。它拍的是現實,是人性,這是一個如果你看懂了就會叫好的故事。”
李洱評價影片充分尊重了原著,但也小有遺憾,“小說中寫到了大量動物,改編成電影不得不妥協,減少了很多動物,還把狼狗改成了豬,喜劇化效果就有所減弱。”