今天起，市政府發佈《關於全市暫時停止活禽交易、暫時關閉所有活禽交易市場的通告》開始實施。上午，記者實地走訪了市區最大一家活禽交易市場“三官堂”，但見大門已經關閉，裏面“人去、雞空、棚清”，只有穿着雨靴、戴口罩的工作人員在打掃交易場地(見上圖本報記者陳意俊攝)。據市場綜合治理科張科長介紹，市場昨天開始行動，昨天傍晚5時許場內已無雞，全部撤市了。今晨6時停業，市場內大概有160至170家經營戶，大多數來自江蘇，他們對於上海採取的措施給予了充分的理解和積極的配合，人員全部撤走。今天一大早，環衛車進場清洗，疾控中心專業人員對每隻棚逐一消毒，30個人在場清掃。

　　昨天，長征鎮衛生院對每一位經營戶進行體溫測試，沒有發現一例異常。

　　該市場場長龔瑞康介紹，疾控中心一月兩次對市場活雞進行血檢，“三官堂”到今天爲止從未出現過疫情，市場沒有問題。

　　上午11時，記者連線浦東上海農產品批發中心負責人張春華，他告訴記者，該市場活雞交易昨天晚上已經關門，那些剩下的活雞也送去進行無害化處理。松江滬淮市場也是如此，由於政府補償政策到位，善後工作正有條不紊地進行。本報記者朱全弟

　　(防控禽流感相關報道見2版)