天津北方網訊：6月20日，天津市公安局爲津南分局雙港派出所所長端木振辰同志記個人一等功。

　　端木振辰，男，1964年11月生人，漢族，中共黨員，現任公安津南分局雙港派出所所長，一級警督警銜。他歷任派出所民警、教導員、所長等職，曾榮立個人二等功1次，個人三等功1次，個人嘉獎5次。端木振辰同志從警28年以來，一直紮根基層派出所，始終牢記全心全意爲人民服務宗旨，堅持做到一心爲民、情繫百姓，堅持常年走村串戶瞭解轄區情況，充分依靠和發動羣衆，大力開展羣防羣治，嚴厲打擊各類違法犯罪活動，爲維護一方平安做出了突出貢獻。他時刻把羣衆的安危冷暖掛在心上，滿腔熱情地爲轄區羣衆辦實事、做好事、解難事，用熱情誠懇的服務態度和執法爲民的實際行動，積極向轄區羣衆傳送黨和政府的溫暖，贏得了廣大羣衆的擁護和愛戴。他長期患有頸椎病、高血壓、胃炎等多種疾病，經常加班加點，超負荷工作，直至病倒在工作崗位上。

　　2013年4月，端木振辰被確診患腦垂體瘤仍帶病堅持工作，直至4月28日昏倒在工作崗位上。經手術治療後，6月9日病情突然加重，陷入昏迷，目前正在醫院進行搶救治療。(記者趙穎妍 通訊員樊曉慧)